0< OH,/3&+-. A./0$,.5 %& J.53% HAJ 7UIDH2 KLLPGKLMLT
p! /$,-0,3./01, %.($+ 3,. (&)0+01, '(&)& %& *(&).5&,/0. %& &,@&(#&%.%&+ : +3 (&5./01, /$, .+*&/-$+ +$/0.5&+ : /35-3(.5&+2 /$, &5 @0, %& +0#*5&,-& %.( /3&,-. %& 5. (&5./01, &,-(& @&,1#&,$+< A$ ,$+ %&-&,%($+ /$, *($@3,%0%.% &, /.%. 3,$ :. B3& %0/8$+ /.+$+ +&(?, .'$(%.%$+ &, $-($ -.55&( $(0&,-.%$ 8./0. 5. &*0%$5$9;. /35-3(.52 &, &5 /3.5 +& *($@3,%0>.(? : +& *($'5.-0>.(? /.%. /.+$ /$, &5 @0, %& .'(0( &5 %&'.-& %& #.,&(. @$/.50>.%.. 5$ /30%.%$+ %&5 #&,$(< 7$#$ +& $'+&(). &, 5. -.'5.2 +& *(&+&,-. 3, #.:$( (.,9$ %& #$(-.50%.% 0,@.,-05 0,@.,-05 &, #&,$(&+ /$, #.%(&+ B3& -3)0&($, #&,$+ %& $/8$ .W$+ %& &%3/./01,2 &, /$,-(.+-& /$, .B3&55.+ B3& (&/0'0&($, #?+ %& MS2 5.+ /3.5&+ *(&+&,-., #3: '.4$+ ;,%0/&+ %& #$(-.50%.% 0,@.,-05< C$( $-($ 5.%$ 5. %0.'&-&+ #&550-3+2 -0*$ K2 B3& /$((&+*$,%& .5 -0*$ %& %0.'&-&+ %& 5$+ .%35-$+2 -.#'0F, &+-? ;,-0#.#&,-& (&5./0$,.%. .5 ,0)&5 &%3/./0$,.52 $'-&,0&,%$ (&+35-.%$+ +0#05.(&+ .5 .,-&(0$(2 &, %$,%& 5. *(&).5&,/0. %& 5. &,@&(#&%.% &, *&(+$,.+ /$, 3, ,0)&5 &%3/./0$,.5 '.4$ &+ #?+ %& S )&/&+ #.:$( B3& 5. *(&).5&,/0. &, *&(+$,.+ /$, 3, ,0)&5 %& &%3/./01, .5-$< H+ 0#*$(-.,-& (&/.5/.( &+-$+ &+-3%0$+2 &, -.,-$ (&@0&(&, .5 ,0)&5 &%3/./0$,.52 *&(#0-&, )0+3.50>.( 5. @$(#. &, B3& 5.+ %0@&(&,/0.+ +$/0$&/$,1#0/.+ .@&/-., 5. +.53%<
B)4E/.(&+ : 9(.+.+ &, +.,9(&2 +&9E, 8. 0,@$(#.%$ &5 )0/&*(&+0%&,-& %& 5. J$/0&%.% H+*.W$5. %& 7.(%0$5$9;. OJH7T2 &5 %$/-$( c(.,/0+/$ 78$(($2 %3(.,-& 5. (&3,01, .,3.5 B3& +& /&5&'(. &, g)0&%$< !8$(. '0&,2 &+ ,&/&+.(0$ *(&93,-.(+& q%& %1,%& )0&,& &5 &+-(F+r J&9E, &5 !,-($*15$9$ ,$(-&.#&(0/.,$ s0550.# s< Z(&++5&( &5 a.//&+$ . 5$+ (&/3(+$+ &/$,1#0/$+^ +&(;. %& 8&/8$ 3, @./-$( %& &+-(F+< C.(. F52 &5 &+-(F+ &, &5 &+-05$ %& )0%. /$((&+*$,%& . !$# 1/"# +, ,1')$& +, 2)+# "#',()#$ #$'& 8 (,0/(1&1 ,0&-7")0&1 ;#D&1 E,- 5&0#1 5#$#;(#1E '(#'#( ' (#'#( +, 2)2)( 5&( ,-0)"# +, $&1 ",+)&1 ",+)& 1 5(&5)&16 OH).,+ &-< .52 MPPQT < H+-$ ,$+ 55&). ,3&).#&,-& .5 @./-$( +$/0$&/$,1#0/$ &, %$,%& +& (&*0-& 5. #0+#. +0-3./01,< D. *$'5./01, *&(-&,&/0&,-& . 3, ,0)&5 +$/0$&/$,1#0/$ '.4$ *(&+&,-. .*($Y0#.%.#&,-& S )&/&+ #?+ 80*&(-&,+01, B3& 5. *$'5./01, %& ,0)&5 +$/0$&/$,1#0/$ .5-$< H, &+-& /.+$ +& *3&%& .*(&/0.( /1#$ 5$+ /$#*$,&,-&+ '0$5190/$+ : +$/0$/35-3(.5&+ .@&/-., &5 &+-.%$ %& +.53% %& 3,. *&(+$,.2 /$#$ 3, +3+-(.-$ '0$5190/$ +& &,/3&,-(. ;,-0#.#&,-& (&5./0$,.%$ . ).(0.'5&+ +$/0.5&+ : /35-3(.5&+ B3& )0)& 3,. *&(+$,. %&,-($ %& 3,. +$/0&%.%< H, (&+3#0%.+ /3&,-.+2 +& *3&%& *5.,-&.( B3& 5.+ 0,&B30%.%&+ +$/0.5&+ .3#&,-., 5. &Y*$+0/01, . @./-$(&+ %.W0,$+ : 5. +3+/&*-0'050%.% +3+/&*-0'050%.% . +3@(0( &,@&(#&%.%&+2 .+; /$#$ -.#'0F, $'+-./350>., 5$+ (&/3(+$+ %& *($-&//01,2 .//&+$ . 5. .-&,/01, #F%0/. $*$(-3,. : . 3, .#*50$ &+*&/-($ %& $*$(-3,0%.%&+ &, 5. )0%.<
B)4.%$ +$/0.5#&,-&2 /3&+-0$,.,%$ +3 #.+/350,0%.%< g-($ @./-$( B3& -0&,& B3& )&( /$, &+-$2 &+ 5. (&5./01, &,-(& 5$ *E'50/$ : *(0).%$2 : 5$ #.+/350,$ : @&,0,$2 (&+*&/-0).#&,-&2 @&,1#&,$ .#*50.#&,-& &+-3%0.%$ *$( 5.+ /0&,/0.+ +$/0.5&+< D. #.+/350,0%.% &+-? 509.%. #3/8$ #?+ .5 /$,-&Y-$ *E'50/$ B3& 5. @&,&0%.%2 *$( 5$ B3& &5 .//&+$ . %($9.+ /$#$ &5 .5/$8$5 +& 8./& #3/8$ #?+ /$#E, &, 8$#'(&+2 &+ &, &5 &+*./0$ *E'50/$ %$,%& +& -(.,+., : #3/8.+ )&/&+ +& /$,+3#&, 5.+ %($9.+2 &5 &+*./0$ &Y-(. @.#050.(< [0&,-(.+ -.,-$2 &5 3+$ %& @?(#./$+ -0&,& 3, /.(?/-&( #3/8$ #?+ *(0).%$2 +0&,%$ /$,+3#0%$ &, 5. /.+. : .%#0,0+-(.%$ &,-(& @.#050.(&+2 : *$( -.,-$ @,0>.%$<
!593,.+ *$5;-0/.+ *$5;-0/.+ *E'50/.+ *E'50/.+ 8., /$,+0%&(.%$ /$,+0%&(.%$ &+-. 0#*$(-.,/0. +$/0.5 : /35-3(.5 +$'(& 5. @$(#. %& &,@&(#.( : +& 8., /&,-(.%$ &, i5$+ %&-&(#0,.,-&+ +$/0.5&+ %& 5. +.53%j< +.53%j< J0, '.(9$2 +& 8. 8. -&,%0%$ . *$,&( F,@.+0+ #?+ &, &5 iH+-05$ %& )0%.j %& 5.+ *&(+$,.+2 8&/8$ B3& -.#'0F, +& 5& 8. /(0-0/.%$ . 5. &*0%$5$9;.< J3/&%& B3& .5 *$,&( F,@.+0+ &, &5 iH+-05$ %& )0%.j 09,$(.,%$ B3& .B3&55. /$,%3/-. 0,%0)0%3.5 %& 5$+ +34&-$+ &+ -.#'0F, #.,0@&+-./01, %&5 /$,-&Y-$ +$/0$/35-3(.5 &, &5 B3& +& %&+&,)3&5)&, O: B3& +0 '0&, ,$ &+-?, %&-&(#0,.%$+2 +; +$, /$,%0/0$,.%$+ *$( F+-&T +& &+-? -&,0&,%$ 3,. )0+01, 0,%0)0%3.50>.%. : (&%3//0$,0+-. %&5 /$,-&Y-$ +$/0.52 .*3,-.,%$ . B3& -$%$+ 5$+ /$#*$(-.#0&,-$+ +$, @(3-$ %& 3,. &5&//01, 50'(& : *&(+$,.5< !+; +3/&%& /$, &5 *($9(.#. iH509& f0)0( J.,$j 0#*35+.%. *$( &5 9$'0&(,$ &, 5$+ E5-0#$+ .W$+2 &, &5 /3.5 G/$#$ +3 ,$#'(& 5$ 0,%0/.G /$,+0%&(. &5 8./&( %&*$(-& : /$#&( +.,$ /$#$ 3,. i&5&//01,j< H, /$,-(.%0//01, /$, &+-$ E5-0#$2 &, 3, &+-3%0$ (&.50>.%$ *$( ,3-(0/0$,0+-.+ %& 5. 6,0)&(+0%.% %&5 Z&+.(($55$ -(.,+@$(#.($, 5. -;*0/. /.,.+-. '?+0/. /$, 5. B3& @3,/0$,. &5 IAH OI,+-0-3-$ OI,+-0-3-$ ,./0$,.5 %& H+-.%;+-0/.+T &, 3,. i/.,.+-. '?+0/. +.53%.'5&j< C.(. &+-$ 80/0&($, /.#'0$+ #$%&(.%$+ /$#$ &5 (&*5.>$ %& 5$+ /&(&.5&+ *$( /&(&.5&+ 0,-&9(.5&+2 &5 (&*5.>$ %& 5.+ 5&/8&+ &,-&(.+ *$( 5&/8&+ %&+/(.%.+2 : &5 .>E/.( *$( &,%35>.,-&2 &,-(& $-($+ /.#'0$+< H5 *(&/0$ B3& (&+35-.'. %& 3,. 3 $-(. /.,.+-. -&,;. 3,. %0@&(&,/0. %& &,-(& _T2 KLM]T < H+-$ /$,+-. /$#$ &4*5$ %& B3& &Y0+-&, $-($+ @./-$(&+ #?+ .55? %& 3,. +0#*5& i&5&//01, %& )0)0( +.,$j2 -$#.,%$ *.(-& &, B3F /$#&, $ ,$ 5$+ %0+-0,-$+ 9(3*$+ %& /805&,$+<
C.(. (&+*$,%&( 5. *(&93,-. *(&93,-. q71#$ +& &Y*(&+. &5 +0+-. '0$#F%0/$ &, /805&r2 +& )3&5)& ,&/&+.(0$ %0+-0,930( &,-(& -(&+ .+*&/-$+2 . 5$+ B3& 55.#.($+R *.,$(.#. ./-3.52 *.,$(.#. 0%&.5 : *.,$(.#. (&.5< H5 *.,$(.#. ./-3.5 (&@0&(& .5 /$,-&Y-$ ./-3.5 &, &5 B3& +& &,#.(/. 5. b0$#&%0/0,. &, 7805&< U$: &, %;. +$#$+ -&+-09$+ %& 3, /.#'0$ &, &5 #.(/$ &*0%$5190/$ &, ,3&+-(. +$/0&%.%2 5$ B3& 0#*50/. 3, *($/&+$ (&@5&Y0)$ &, B3& +& 8. (&*5.,-&.%$ 5. &,@&(#&%.%2 &5 +;,-$#.2 &5 0,%0)0%3$2 5. 4&(.(B3;. : 5. (./0$,.50%.% /0&,-;@0/.< D$ .,-&(0$( 8. +0%$ 9.-055.%$ @3,%.#&,-.5#&,-& *$( %$+ @&,1#&,$+ ,$ &Y/53:&,-&+ &,-(& +;< H5 *(0#&($ %& &55$+ &Y*(&+. 3, /.#'0$ &, 5. +$/0&%.%2 3,. -(.,+@$(#./01, 8./0. 3,. +$/0&%.% %& *(&)&,/01, %& &,@&(#&%.%&+ /(1,0/.+2 #0&,-(.+ B3& &5 +&93,%$ %0.9,$+-0/. 5. +$/0&%.% .5-.#&,-& -&/,$5$90>.%. : *5.,-&. 3,. (&).5$(0>./01, %& 5. ,.-3(.52 *($%3/0F,%$+& 3, '$$# %& 5. ,.-3(.5&>.< D$ .,-&(0$( +&W.5. B3& &, 5. +$/0&%.% /805&,. ./-3.52 5$+ +34&-$+ 8., /$#&,>.%$ 3, *($/&+$ %& 'E+B3&%. %& .5-&(,.-0).+ .5-&(,.-0).+ %& +.53% .,-& ,3&).+ ,&/&+0%.%&+ B3& .@($,-., Og'./82 KLMMT< H+ *$( &+-$ B3& 8$: &, %;. ,$ (&+35-. &Y-(.W. 5. &Y0+-&,/0. %& c.(#./0.+ [.*3/8& &, J.,-0.9$ 7&,-($2 H+-./01, /&,-(.5 : C($)0%&,/0.2 *3&+ 5. +0-3./01, .,-&(0$( -.#'0F, +& *5.,-&. /$#$ %&+.@;$ . 5. 0,%3+-(0. @.(#./F3-0/.2 B30&,2 8.+-. &5 #$#&,-$2 &+-.(;. ./-3.,%$ #&%0.,-& 5. .#*50./01, %& +3 &+*&/-($ %& *($%3/-$+ B3;#0/$+ 3-050>.%$+ /$#$ #&%0/.#&,-$+< !,-& &+-$2 +& *5.,-&. 3, *.,$(.#. 0%&.5 *$( *.(-& %&5 H+-.%$2 &, %$,%& 5$+ %0+-0,-$+ +0+-.+ #F%0/$+ &+-.(;., .5 #0+#$ ,0)&52 &, )&> %& &Y*(&+.( 3,. 4&(.(B3;.22 +0&,%$ 5. 0,-&(+&//01, &,-(& -$%$+ &55$+ 5. '.+& %& 3,. *$+0'5& J.53% 0,-&(/35-3(.5<
B)4< CCL C.,$(.#. I%&.5 &, B3& +& *5.,-&., 5$+ +0+-.+
#F%0/$+ 8./0. 5. /$,+-(3//01, %& 3,. J.53% I,-&(/35-3(.5<
H, 5. @093(.2 +& *(&+&,-., %0+-0,-$+ #$%&5$+ #F%0/$+ B3& *3&%&, +&( &Y*50/.%$+ '(&)&,-& /$#$ +093&R '1%3 '1%3 J0+-. #F%0/$ %& 0,-($%3//01, -.(%;.2 (&*(&+&,-. 3, ./&()$ /35-3(.5 .4&,$ .5 /805&,$< C3&%& +&( 3, J0+-. %& J.53% &, +3 -$-.50%.%2 B3& /$((&+*$,%&, . #$%&5$+ #F%0/$+ 8&9,0/$+ &Y-(.,4&($+ O%& g(0&,-&2 *$( &4*5$T $ 3,. -&(.*F3-0/. &+*&/;@0/. O/$#$ 5. ./3*3,-3(.T< C3&%&, *($)&,0( -.,-$ %& $(0&,-& /$#$ %& $//0%&,-&< '&3 '&3 [$%&5$ #F%0/$ /$((&+*$,%0&,-& . .B3&55$+ *($)&,0&,-&+ %& 5$+ *3&'5$+ $(090,.(0$+< C3&%&, /$,+-0-30( +0+-.+ .*.(-&+ &,-(& &55$+ +&9E, ).(0.,-&+ F-,0/.+< '-3 '-3 D5.#.%. a#&%0/0,. *$*35.(^2 ,./& %& 5. +;,-&+0+ &,-(& 3,. *($-$G#&%0/0,. -(.;%. *$( 5$+ &+*.W$5&+ /$, 5. # &%0/0,. 0,%;9&,.< !3-$/30%.%$\ !3-$.-&,/01,R aM1 $# .&("# +, #',-0)7- # $# ,-.,(",+#+ "@1 .(,0/,-', /')$)*#+# 5&( $&1 4(/5&1 1&0)#$,1^ O[&,F,%&>2 KLLSR P`T<
!'.(/. 5.+ (&*(&+&,-./0$,&+ : *(?/-0/.+ B3& 5. *$'5./01, 3-050>. . ,0)&5 0,%0)0%3.5 : /$5&/-0)$ *.(. %0.9,$+-0/.(2 /3(.(2 +$53/0$,.( : *(&)&,0(2 ./-3.,%$ &, &5 &+*./0$ %$#F+-0/$ @.#050.( #&%0.,-& (&%&+ 0,@$(#.5&+ OU.($2 KLLLT< D. /.(./-&(;+-0/. *(0,/0*.5 0#*50/. 5. %&/0+01, *$( 5. .3-$.%+/(0*/01, .5 -(.-.#0&,-$ #?+ .%&/3.%$<
J0, '.(9$2 &5 #$%&5$ ,$ +& *(&+&,-. %& &+-. @$(#.2 +0,$ /(3>.%$ *$( 4&(.(B3;.+2 5$ B3& /$,+-0-3:& &5 *.,$(.#. (&.5 %& 5. b0$#&%0/0,. &, ,3&+-($ *.;+< B)4< CKL C.,$(.#. (&.5 %& 5. b0$#&%0/0,.2 &, &5 /&,-($ +&
3'0/. 5. b[2 : &, 5. *&(0@&(0. 5$+ %?+ +0+-.+ #F%0/$+<
c(&,-& .5 ,3&)$ #.(/$ &*0%$5190/$2 5$+ +34&-$+ /$#0&,>., . '3+/.( ,3&)$+ #$%&5$+ B3& [email protected]., +3+ ,3&).+ ,&/&+0%.%&+ &, +.53%< H,-$,/&+2 q/1#$ ./-E. &5 +0+-. '0$#F%0/$ @(&,-& . &+-. .3-$,$#;. %&5 +34&-$r D. b0$#&%0/0,. +& *5.,-&. 5. +0-3./01, : #&%0.,-& +3 (./0$,.50%.% /0&,-;@0/. /$#0&,>. . .*($*0.(+& %& -&(.*F3-0/.+ B3& /3#*5&, /$, +3 /(0-&(0$ (./0$,.5 /0&,-;@0/$ : +3+ *.(?#&-($+ (&935.'5&+< !+;2 *$( &4*5$2 3,. %& 5.+ *(0#&(.+ .*($*0./0$,&+ %& 5. '0$#&%0/0,. &+ 5. ./3*3,-3(.2 /$((&+*$,%0&,-& . $-(. /35-3(.2 : . 3, +0+-. #F%0/$ -(.%0/0$,.5 $(0&,-.5 Og'./82 KLMMT< H+ . *.(-0( %& &+-$ B3& %0+-0,-$+ +0+-.+ #F%0/$+ /$#0&,>., . +&( 5&;%$+ : .*($*0.%$+ *$( 5. '0$#&%0/0,.< D. J.53% I,-&(/35-3(.5 B3& +& 8. *5.,-&.%$ &, 5$+ C($9(.#.+ %&5 [0,0+-&(0$ %& J.53%2 *$( -.,-$2 $'&%&/&, . &+-. 5190/. &, B3& 5$+ +0+-.+ #F%0/$+ : +3+ -&(.*F3-0/.+ +$, 5&;%$+ & 0,/530%$+ '.4$ *.(?#&-($+ '0$#F%0/$+ %&+%& 3, /&,-($ 8&9,0/$ &, %$,%& +& 3'0/. 5. '0$#&%0/0,. Og'./82 KLMMT<
H, 7805& 8./& .593,$+ .W$+ )0&,& *$+0/0$,?,%$+& /$, @3&(>. %&+%& 5. 0,+-0-3/0$,.50%.% 5. *($*3&+-. %& 5. #&%0/0,. @.#050.( /$, *&(+*&/-0). '0$*+0/$+$/0.52 *$( 5. /3.5 5. @093(. %&5 i/$,+35-$(0$j *(&-&,%& &50#0,.(+& *.(. &5 KLML : %.( *.+$ E,0/.#&,-& . 5. @093(. %&5 7&,-($ %& J.53% c.#050.( O7HJc![T< D. 0%&. %& &+-& /.#'0$ &+ /$#&,>.( . /$#*(&,%&( %&+%& $-(. 1*-0/. 5. +.53% &, 7805&< qC&($ B3F +09,0@0/. &+-$ %& 5$ '0$*+0/$+$/0.5r Z&+%& #&%0.%$+ %& 5. %F/.%. %& 5$+ QL 8.+-. @0,&+ %& 5$+ _L2 +& /$#0&,>. . /(0-0/.( /$, @3&(>. &5 #$%&5$ '0$5$90/0+-. %$#0,.,-& &, &+& &,-$,/&+2 &, %$,%& +& &,#.(/. &5 #$%&5$ '0$#F%0/$< H, /$,-(.*$+0/01,2 *0&>. . ,./&( 5. 0%&. %& #$%&5$ a'0$*+0/$+$/0.5^2 *($*3&+-$ *$( &5 *+0B30.-(. X&$(9& H,9&5 &, MP__2 &5 /3.5 /3&+-0$,. 5.+ 50#0-./0$,&+ %& 5. '0$#&%0/0,. : 5. )& /$#$ 3,. *(?/-0/. %&+83#.,0>.%$(. B3& %&+/$,$/& 5. +3'4&-0)0%.% : &5 /$,-&Y-$ +$/0$/35-3(.5 %& /.%. 0,%0)0%3$2 : &, /$,-(.*$+0/01,2 .*3,-. . !X,10#'#( ,$ 0#(@0',( (,$#0)&-#$ +, $&1 +)1')-'&1 0&"5&-,-',1 +, /- .,-7",-&9 1/5,(#( $# ',-+,-0)# (,+/00)&-)1'# +, /"&+,$& 3/, 5&1'/$# 3/, ,$ 0&-&0)"),-'& +, .,-7",-&1 0&"5$,D&1 1, 1&1'),-, ,- $# .(#4",-'#0)7- 1/0,1)2# ,- 1/1 0&"5&-,-',6
O703@@$50,0 : k3(&2 KLLQT H+ 0#*$(-.,-& (&/.5/.( B3& &+-& ,3&)$ #$%&5$ ,$ '3+/. ,&9.( 5$+ .*$(-&+ /0&,-;@0/$+ %&5 *.(.%09#. '0$5$90/0+-.2 +0,$ B3& 0,-&,-. /$,-(0'30( . 5. /$#*(&,+01, %& 5. /$#*5&40%.% %&5 *($/&+$ +.53%G &,@&(#&%.%R !"#$%# #$'( )*#+( ,#-$,#.'/+(0 #1 #)2#-3(- #$ !" $%"&'%"( )('*+%,(- %./0%)12'%"/% +3425( # $# 5,(1&-#9 1/ 1/;D,')2)+#+9 1/1 0)(0/-1'#-0)#1 2)'#$,19 1/1 0&-+)0)&-,1 !"#$%&'!( #*&+*,%&'!( '#"-./$#" E !"#$%&'() + !"#$%&!'$"()&*"+, .& /&0+&*$# 1& (% +" !"#$!"%! '()( *" +!",)!"( -$"!.-/ 0$"( '()(
!"
$%&'()&
*+",-+'&
.
-!/0+12%+2*&3^
O703@@$50,0 O703@@$50,0 : k3(&2 KLLQT<
').!,) 4&)'5.&%) !" $%!% "& '&% ()&("*(+,& *%-).)/+!-%0 !"#$%&$'('$) )$ $)+,'-(" ./&/ $"+-'('$)
!"#$%$"#!$"&$' #$) '*+$&, -*$ ).' %.#$/$0 1$ )$' !"#$!"%&' $" )*'+",-%*#. / $" %&'%'0*!"%.1
H,@&(#&%.% &+ &5 /&,-($ %& 5. /$,+35-.< J& &+-.'5&/&, &+*&/0.50%.%&+2 *$( 5$ B3& &5 0,%0)0%3$ B3&%. %0)0%0%$ &, *.(-&+< !6 7!.8%%&)"&6(13 !"#$%"#&' ")*+"%,-,%"#*" ")*+"%,-,%"#*" .&%/0"1&' '" +"-2."# ! #$%&'$%() $*$'$%+!*$) #,),(-!+(*&.,/()0 1) -(),2*$
').!,) 4&)-6&%)6)%&1, 4&)-6&%)6)%&1, -!76)"16 6! !"%8!"(71" !" 8" -8"() !"(7! 61,8.9!":!7'!.1.3 !" $% &%'%$()*& '*)%+",-*$ " %&.%,/%0*0%$1 23'4*$
)&/&+ 5.+ %$5&,/0.+ %&5 0,%0)0%3$ ,$ *3&%&, +&( /5.+0@0/.%.+< D. %$5&,/0. *3&%& (&@5&4.( #.5&+-.( *($%3/0%$ *$( &5 /$,-&Y-$ %& 5. *&(+$,.2 $ -.#'0!" !"#$# &'(&(')# $# "*( #*+#',#$($ -"# (.* */ !"#$!%& %(% #$)#*)% %+,-).&%/
%)"6&.!71 1, 68$!() %)') -17(! .! 8" 6&6(!'13 !" $%&'" () *+( "$(,-" +) .(-(&'/)".% (0-1'+2% "
: +& %&+&. +&*.(.( .5 +34&-$ %& &,-$(,$ *.(. .,.50>.( +$5$ 5. &,@&(#&%.%<
3, *./0&,-& %&*&,%& %& 5.+ 0,-&(.//0$,&+ %&5 +0+-. &, &5 /3.5 &+-? 0,#&(+$< J.53% ,$ &+ 3, *($%3/-$ $ 3, &+-.%$2 +0,$ 3, *($/&+$ #35-0%0#&,+0$,.5<
#1,)71 ,) )4$!()3 !" $% &'$%(")* +,-"(.G!"#$%&'% %) #$%&'*+$#" ,%-% )%.
%)"6&.!71 ;8! ") !<&6(! !, -7):!6&)"1, )4$!()3
!"#$%&'() +$ ,-.!/$ 0-$ 1$ 234&5! 4$#( ,-
!"#$% #( %&)*#+"),-( #+.-&/ ",*(0"1) %)& +0 !"#!$%!&'%() +, '-(+ #-!.! /!$ , &, ',&/'%!&0!1 2,3, !"#" %"!&'()' '* +(&!,- !"#" .(, /'('0" '( '1 !"#$%& (!&%$&)(* #$*+$)+,*- .&/ 0& 12( %,#,
+3'4&-0)0%.% %& 5.%$ .5 0,-&(./-3.( /$, &5 *./0&,-&<
!"#$%&'( $*+, -./*+*#'*0
.&.! '!"(!=%8!7-)3 D. -.(&. /3(.-0!" $% &'!'&%( )*$ +,&'-*$ $% *-./"0
%)"6&.!71 ,1 8"&.1. '!"(! > %8!7-)3
#&,-&<
!" $%&'() * "+ ,&-.& &/.0- %-12)/3 4) &51/.&!"#$%&'$ )%& "&*"#+",',"$ % !#%-."+'$ !"#$%&'(& *+,-./, / !,-./012-./,3
!"#$%&'"() +),-. /# ,#+. !.
.&1/")6(&%1 -7)4,!'163
-7)%!.&'&!"()63
!"#$%$"&' "#)*+,'-".# "#)*+,'-".# ' /'+$"+ 0%1 0"'2#.3$"-* 0% *($'5.+2 /$#$ 5.+ &,@&(#&!"!#$ & $'()"*'+,#$ !# !"#$%& ()$*&+,-$*& . )&*$/+0
!"# %&"'() * #)+ (+,%-#).)+ ) (+,/&,01'0+ !" #0
!"#$%&'(")* ', )*%'(-./, # 0#', 1, 2-*),1"3",%(*' 2-*),1"3",%(*' !"#$%&"'#() +, &+,+-.$ #'/0.,1# 2+',#$#&3.
+$@0+-0/.%.<
!,!'!"()6 !<(!7")6 -171 !, (71(1'&!"()3 !" $%"&"' %()*)+,- -".%-/0/ "1("-'0/ ,* $,.)"'("
!"#" %&'()*+,# +' -#"-".,)'-& "/)%+"/& & +'" !"#$% '#(%)*+$ ,-.*)/ G*./0&,-&< C./0&,-& %&'& +&(
*.+0)$ : +3 @.#050. %&'& #.,-&,&(+& .5&4.%.< e&5./01, .+0#F-(0/. &,-(& &5 #F%0/$ : &5 *./0&,-&<
H5 #$%&5$ '0$*+0/$+$/0.5 &, ,3&+-($ *.;+2 . *&+.( %& *$+&&( 3, *5.,-&.#0&,-$ '0&, /$#*5&-$2 +& #.,-0&,& #?+ B3& ,.%. . ,0)&5 -&1(0/$ : ,$ +& /$,/(&-0>. -., @3&(-&,-& &, 5.+ .//0$,&+ /$#$ *$%(;. %&+&.(+&< H+-$ +& %&'& . B3& &+-& #$%&5$ @3,/0$,. /$#$ 3, /$#*5&,-$ %&5 #$%&5$ '0$#F%0/$2 : ,$ /$#$ +3*5&,-&2 . *&+.( %& ,./&( /$#$ 3,. /(;-0/. @(&,-& .5 #$%&5$ '0$#F%0/$< J& *(&$/3*. %& -&$(0>.( ./&(/. %& /1#$ +& %&'& 55&).( . /.'$ &5 B3&8./&( %&5 #F%0/$ . *&+.( %& B3& &, 5. *(?/-0/. ,$ +&. .*(&/0.'5&2 . &Y/&*/01, %& 3,.+ /3.,-.+ $(9.,0>./0$,&+ .0+5.%.+ B3& -(.'.4., &+*&/0.5#&,-& /$, &+-. *&(+*&/-0). '0$*+0/$+$/0.5< H4*5$ %& &55.+ +$,R g(9.,0>./01, 7805& 7(&/& 7$,-09$ OC($-&//01, I,-&9(.5 . 5. I,@.,/0.T : &5 J0+-. %& !-&,/01, %&5 IAeC!7 OI,+-0-3-$ A./0$,.5 %& e&8.'050-./01,T< e&8.'050-./01,T<
H5 +0+-. '0$#F%0/$ ,$ +15$ -0&,& 3,. .(0+-. /35-3(.52 +0,$ B3& -.#'0F, -0&,& 3,. .(0+-. &/$,1#0/.< H, &+-& +&,-0%$2 &,-&,%$+ B3& -.,-$ 5. *$5;-0/. : 5. &/$,$#;. &,/.3+., &5 %&+.(($55$ %& 3, +0+-. %& +.53%2 %& &%3/./01,2 %& -(.'.4$2 &+*&/;@0/$+2 *3&+ %&'&, (&+*$,%&( . &55$+ /$, &5 @0, %& 5$9(.( &,-(&-&4&( 3,. (&% +150%. B3& +& #.,-&,9. &, &5 -0*$< Z& &+-. #0+#. @$(#. $/3((& /$, 0,+-.3(./01, %&5 +0+-. '0$#F%0/$ &, 7805&< 7$, &5 a%&+.(($55$^ : &5 a*($9(&+$^ 5. b0$#&%0/0,. +& 8. *(&+&,-.%$ &, ,3&+-($ *.;+ %& @$(#. /$#*5&,-.(0. $ .//&+$(0. .5 +0+-.
!" $%!"&'() *+,'&-?!"#$%&'% '$%&% )"*+, !"#$%&'!()*+
!"#$ #&'()*+#,"$ #,&-& +- "$-#&-,.$ / 0$'1( !"#$%&'(&)*+ -. #%$/)*!$('. 0 ). #'1!)(&) )*&2(
+0&,%$ #3-3.#&,-& 0,@53&,/0.%$+< 0,@53&,/0.%$+< e&5./01, +0#F-(0/. &,-(& &5 #F%0/$ : &5 *./0&,-&<
&/$,1#0/$ : *$5;-0/$ ./-3.52 .%B30(0&,%$ 8&9$,;. @(&,-& . 5$+ %?+ #$%&5$+ &/$,1#0/$+< H5 ./$*5.#0&,-$ &,-(& 5. +.53%2 &/$,$#;. : *$5;-0/. &+ -.5 B3& /3.5B30&( ).(0.,-& B3& B30&(. +&( 0,-($%3/0%. +& *($%3/& %&+%& 5. *$+0/01, 8&9,0/. B3& /$#*.(-&,2 &+ %&/0(2 '.4$ 5$+ /(0-&(0$+ %& *($9(&+$2 %&+.(($55$2 *0(0+#$2 '0$5$90/0+#$2 (./0$,.50%.% &/$,1#0/. : 5. (.>1, $//0%&,-.5< !+; $/3((& /$, 5.+ 55.#.%.+ [&%0/0,.+ !5-&(,.-0).+ : 7$#*5&,-.(0.+ O[!7+T /$#$ /$, &5 #0+#$ #$%&5$ '0$*+0/$+$/0.5< H,-&,%&( &+-& *3,-$ @3,%.#&,-.5 *&(#0-& B3& /$#$ +34&-$+ ,$+ *$+0/0$,$+ @(&,-& . &+-& %&'.-& : 5$9($+ '3+/.( &, /$,43,-$ 3,. +.50%. . 3, +0+-. %& +.53% B3& ,$ &+-? (&+*$,%0&,%$ ,0 +.-0+@./0&,%$ 5.+ %0+-0,-.+ ,&/&+0%.%&+ %& 5.+ .E, #?+ %0+-0,-.+ *$'5./0$,&+ B3& /$#*$,&, ,3&+-($ *.;+<
!B3; *(&+&,-.#$+ 0%&.+ : /$#&,-.(0$+ B3& @3&($, (&.50>.%$+ &, &5 -.55&( *$( 5$+ .+0+-&,-&+ &, &5 #$#&,-$ &, &5 B3& +& .'(01 &5 %&'.-&< H, &+-& +&,-0%$2 +& *(&+&,-., 5$+ *5.,-&.#0&,-$+ : -?-0/.+ &, &5 $(%&, &, &5 B3& +& *(&+&,-.($, : *($*3+0&($,< D$ &Y*3&+-$ .B3;2 ,$ ,&/&+.(0.#&,-& /$0,/0%& /$, 5. *$+-3(. %& D;,&. %& I,)&+-09./01, %& !,-($*$5$9;. %& 5. J.53%2 +0, '.(9$ /$,+0%&(.#$+ 0#*$(-.,-& %.( /3&,-. %& 5$+ -.+ : $'+&()./0$,&+ B3& +& &Y*3+0&($, &, &5 &+*./0$2 %& &+-. #.,&(. +& .#*5;., 5$+ -.+ . 0,)&+-09.(2 %&'.-0( : /3&+-0$,.( &,-(& %0+-0,-$+ ./-$(&+< ! /$,-0,3./01, &Y*$,$+ 5$+ *5.,-&.#0&,-$+ &Y*(&+.%$+ &, 5. %0+/3+01,R
M. B3& &5 /$,/&*-$ %& +.53% &, 5. '0$#&%0/0,. &+ 3, /$,/&*-$ B3& ,3,/. +& -$#. %&+%& &5 +34&-$2 *3&+ &+ &5\5. #F%0/$ B30&, +& &,/.(9. %& 0#*5.,-.( .B3&5 /$,/&*-$ /$#$ 3, *(&+3*3&+-$ /$#E, /$, &5 *./0&,-&< N2 .,.50>. &5 -(.'.4$ /$#$ /$,+-(3/-$( %& +$/0&%.%2 : *5.,-&. B3& 5$+ 9(3*$+ +$/0.5&+ *$+&&, 3, *&(@05 *.-$5190/$ *($*0$ B3& . *.(-0( %& -(.,+@$(#./0$,&+ 80+-1(0/.+ *&(#0-&, &,-&,%&( 5.+ %0@&(&,/0.+ &,-(& F+-$+ : ,$ &,/.+055.(5$+ '.4$ 5. ,$/01, %& .,$(#.50%.%< _.(+& *.(. 9&,&(.( 3, #&4$( +0+-. %& .-&,/01,< J0, '.(9$2 +& *5.,-&. 5. %0@0/35-.% %& B3& +0 &5 +0+-. &/$,1#0/$ ,$ ).(;. :2 &, /$,+&/3&,/0.2 +093& (&*($%3/0&,%$ %0,?#0/.+ 4&(?(B30/.+ %& (&5./01,2 ,$ *3&%& +&( *$+0'5& 5. .(#$,0>./01,2 *3&+ *&( +& +& &+-.(;. 0,-($%3/0&,%$ 3,. *0(?#0%& &+/.5$,.%. %& 4&(.(B3;.+ (&+*&/-$ . B30F, -0&,& 5. (.>1, OB30F, -0&,& 5. *.5.'(. @0,.5T2 *.+.,%$ . 55&).( 5. .9&,/0. %& 5$+ +34&-$+<
!5)0-&+ !5)0-&+2 H< 7<2 l !5)0-&+ J$+.2 D< [< OKLL_T< Y/D,( 8 2)&$,-0)# 5&$?')0#L -&'#1 1&;(, ,$ )"5#0'& +,$ 0&-.$)0'& #("#+& )-',(-& 5,(/#-& < c,0+#$\+2 ,t P O43,< KLL_TV **< MKMGMS_< b$3/8F2 U< OKLLMT< O# 1#$/+ ,- $#1 0/$'/(#1< e&)0+-. H%3/./01,2 ,u KM 6,0)&(+0%.% A./0$,.5 %& H%3/./01,< b3+-$+2 e< OKLLNT Z-'(&5&$&4?# YA+)0#< [#5?'/$& CSL M$ 1/D,'& ,- $& "A+)0&< H%0-$(0.5 H%0-$(0.5 [&%0-&((?,&$V [&%0-&((?,&$V **< KMPG KSK 7.:3&5. J?,/8&>2 J< OKLL`T< \ ])&5&$?')0# & ^#-#'&5&$?')0#_ `-# +,.,-1# +, $# +)10&-')-/)+#+ >)1'7()0# < Z.;#$,2 O]ST2 SSG]P< 70-.(&55.2 D< OKLLLT< Y,+)0)-#1 8 [/$'/(#1 ,- O# Z(#/0#-?# < J.,-0.9$R H%0-$(0.5 J3%.#&(0/.,.< 7(.092 k< : h0--:2 7< OKLLPT< Z-'>(&5&$&48 #-+ 4$&;#$ >,#$'>< !,,3.5 e&)0&o !,-8($*$5$9: S`RMQ_vM`S J0#$, c(.+&( 6,0)&(+0-:2 7.,.%?< 703@@$50,02 [ %& J.,-$+< [.%(0%2 H+*.W.< c.++0,2 Z< OKLL]T< M-'(, $#1 5&$?')0#1 +, $& 2)2),-', 8 $#1 5&$?')0#1 +, $# 2)+#< b#0)# /-# #-'(&5&$&4?# +, $# 1#$/+< e&)0+-. 7$5$#'0.,. %& !,-($*$5$9;.2 ]LR K`SGSM`< IJJAR L]`QGQNKN c3-3:#.2 Z< k< OKLLPT< M2&$/')&-< J3,%&(5.,%< [.++R J0,.3&( !++$/0.-&+< U.8,2 e< OMPPNT ])&",+)0)-, c;1,(2,+< [#5?'/$& TL ])&",+)0)-, #1 # 0/$'/(#$ 181'," < *< MSMGM_K< U.($2 kT< OMN %& Z0/0'(& %& KLM]T< [&",( 1#$/+#;$, 5/,+, 0&1'#( >#1'# Cd ")$ 5,1&1 "@1 5&( 5,(1&-# #$ ",1 < J.,-0.9$2 e[2 7805& < D.>.(&)0/82 I<2 l [$(.G7.((.+/$2 c< OKLL`T< e,5(,1)7- 8 4A-,(&L B#0'&(,1 51)0&1&0)#$,1 +, (),14& < J.53% C($'5.2 _GMQ< [.,>.,.(&+2 C2 H< OMPP]T< O# ,-.,(",+#+ 8 $# 0/(#0)7- \f/A ,1 ",+)0)-# '(#+)0)&-#$_< e&)< !5-&(0%.%&+2 ,u_2 .W$ ]2 *< _MG`S< [&,F,%&>2 H< OKLLST< Y&+,$&1 +, #',-0)7- +, $&1 5#+,0)"),-'&1L +, ,:0$/1)&-,1 ',7()0#1 8 #(')0/$#0)&-,1 5(@0')0#1 < e&)< 70&,/0. : J.-0%& 7$5&/-0).2 ,u`2 .W$ M2 *< M`NGKL_< [0,0+-&(0$ %& Z&+.(($55$ J$/0.5< OKLMKT< [#5?'/$& M-2,D,0)"),-'& < H,R I,@$(#& %& C$5;-0/. J$/0.52 7805&2 KLMK< *< M`QGKLN< [0,0+-&(0$ %& J.53% %&5 X$'0&(,$ %& 7805&< OKLLPGKLMLT< M-0/,1'# g#0)&-#$ +, =#$/+ Mg= [bhOM 2 7805& KLLPG KLML< g'./8 h0,92 !< OKLMMT< O& 5(&5)&9 $& .&(@-,& 8 $& +)2,(1&L 1#$/+ 8 -/,2#1 (/'#1 +, 0/(#0)7- ,- [>)$, < =&+0+ Z$/-$(.5< Z&*.(-.#&,-$ %& !,-($*$5$9;. 735-3(.52 U0+-$(0. %& !#F(0/. : %& x@(0/.< c./35-.% %& X&$9(.@;. & U0+-$(0.< 6,0)&(+0%.% %& b.(/&5$,. g[J< OKLMNT< Z&-&(#0,.,-&+ J$/0.5&+ %& 8--*R\\ooo)$,<
J0,9&(2 [< OMPPNT< ],8&-+ '>, h2&(8 ^&j,(9 [()')0#$ a(#:)1 )- Y,+)0#$ Z-'>(&5&$&48 < H,R [&%0/.5 !,-8($*$5$9: m3.(-&(5: *< `LGMLQ J3//.(2 k<2 k<2 X.(/;.2 [<2 e&:&+2 H<2 H<2 J3*.2 U< OKLLKT< [&")1)7- ,15,0)#$ 1&;(, #0')2)+#+,1 +, #-')0&-0,50)73/)(F(4)0# 2&$/-'#()# HZfkJ hgBcXYM BhgZO 2 k350$2 KLMK< *< MGMS_< f&(9.(.2 [<7< OKLL_T< ^(,1 0&-0,50)&-,1 >)1'7()0#1 +,$ 5(&0,1& =#$/+EM-.,(",+#+ < H,R e&)0+-. U./0. 5. C($#$/01, %& 5. J.53%2 f$53#&, MK2 H,&($ G Z0/0'(& KLL_2 *?9+< ]M v NL< [.,0>.5&+2 7$5$#'0.<