Transcript
Didvrinex Nedadgc Nsdh
Xiijw nir Wsggcww0 Nedadgeaj Ladaoclcdx ed Gmajjcdoedo Xelcw Vrcwcdxch bu Legmacj Kaww Wcdeir Gidwsjxadx Didvrinex Nedadgc Nsdh Vrcwcdxch nir R$C$A$J$ C}vcrecdgc _irkwmiv Lau 28* 2612
Aocdha
_cjgilc . Edxrihsgxeidw Didvrinexw ed a Viwx Rcgcwweid Cgidilu Xiijw nir Vjaddedo . Wswxaedabejexu Gawc Wxshu _rav Sv
Didvrinex Nedadgc Nsdh -DNN%0 _mcrc Lidcu Lccxw Lewweid Hchegaxch xi kccvedo didvrinexw ed bajadgc adh ed bswedcww$ Wcr~edo xmiswadhw in didvrinex adh nsdhcr gjecdxw wedgc 15=6 (2=6 lejjeid ed jiadw; i~cr (1 bejjeid ed gavexaj jc~craoch nir didvrinexw 366+ Didvrinex Bswedcww Adajuwcw; 266+ didvrinex nedadgc irkwmivw Nirlch msdhrchw in wxraxcoeg varxdcrwmevw xi ah~adgc didvrinex wcgxir Daxeidehc dcxirk in c}vcrxw ed didvrinex nedadgc Jcdhedo Nedadgeaj gidwsjxedo wcr~egcw adh irkwmivw Nedadgeaj ah~igagu agriww xmc didvrinex wcgxir Wcr~edo didvrinexw daxeidehc nril ceomx jigaj innegcw Dirxmcawx0 Biwxid* Dc Uirk Leh,Axjadxeg0 Vmejahcjvmea* _awmedoxid* HG* Dcark* D@ Lehcwx0 Hcxriex _cwx Giawx0 Wad Nradgewgi* Jiw Adocjcw
‚[DNN ew\… arosabju xmc liwx ednjscdxeaj ~iegc ed xmc idoiedo cnnirx xi rcwmavc xmedkedo adh vragxegc vragxeg c abisx didvrinex gavexajepaxeid$“ ‗ Xmc Didvrinex Xelcw
Xmc DNN Xreadojc
Lewweid adh Vrioral _max uis hi* adh mi uis hi ex$
Gavagexu
Gavexaj
Xmc vcivjc* wvagc* adh vrigcwwcw xmax ajji uis xi hi max uis hi$
_max rcwisrgcw adh awwcxw uis xi ma~c xi irk exm$
Aocdha
_cjgilc . Edxrihsgxeidw
Didvrinexw ed a Viwx Rcgcwweid Cgidilu Xiijw nir Vjaddedo . Wswxaedabejexu Gawc Wxshu _rav Sv
,VRINEX Nedadgc ‚Rsjcw“ in NIR ,VRINEX
Ed xmc nir,vrinex irjh* ▰ Gswxilcr
bsuw xmc vrihsgx$
▰ Vregc
edgjshcw xmc nsjj giwx in hiedo bswedcww$ adh vrinexw arc wccd aw dcgcwwaru adh rcosjar varx in xmc bswedcww
12,isdgc jaxxc < (7$66 I~crmcah . Vrinex ?8#
▰ I~crmcah
Hercgx Giwx 2># -??¢%
Wisrgc0 Laxx Lejjcxxi* ^egc Vrcwehcdx in xmc Alcregad Barewxa . Ginncc Wgmiij
‚Rsjcw“ in DIDVRINEX Nedadgc
Didvrinexw c}ewx nir a rcawid0
Rarcju ad ib~eisw gillcrgeaj rcxsrd
Qsajexu gidwehcraxeidw lakc cgidilecw in wgajc cjswe~c
Gjecdx inxcd hicw dix vau ir vauw varxeajju nir xmc vrihsgx -c$o$* milcjcww hi dix vau vcr deomx nir wmcjxcr%
Didvrinexw rcju id xmerh varxecw -hidirw adh nsdhcrw% xi wsbwehepc xmc giwx rcqserch ‚hcvcdhcdgu“
Hidirw adh nsdhcrw adx liwx in xmcer gidxrebsxeid xi oi hercgxju xi xmc vcivjc wcr~ch
I~crmcah adh vrinexw arc inxcd wccd aw sddcgcwwaru adh sdrcjaxch xi agmec~edo xmc lewweid
Lewweid Wsvvirx -Wsbwehu% Bswedcww
Wedgc didvrinexw gad rarcju gmaroc vregcw wsnnegecdx xi gi~cr xmc nsjj giwx in xmcer girc lewweid vrioralw* xmcu rcqserc wsvvirx bswedcwwcw -a$k$a xmc ‚wsbwehu“ bswedcww% Gillid wsbwehu bswedcwwcw edgjshc0
Wcax cqsexu -sdhcrvau* i~crirk* ji bcdcnexw* swc in ~ijsdxccrw%
Nsdhraewedo
Ed,kedh gidxrebsxeidw
Ed~cwxlcdx edgilc
Rcaj cwxaxc -rcdxaj edgilc%
Cardch edgilc ~cdxsrcw
_mcd vrioral orixm ir gmadoc iggsr* idc in xi xmedow mavvcdw0 lirc wsbwehu; IR nedadgeaj gmaiw
Wsrvjsw Wepc Laxxcrw0 Brcakedo C~cd ew Dc~cr Cdisom Jekc adu iroadepaxeid* didvrinexw dcch xi gi~cr xmc —nsjj giwx’ in hcje~credo vrioralw Xa}
Wxaxsw ~w$ Bswedcww Lihcj
Nsjj
Giwxw 4 Ivcraxedo C}vcdwcw
Nsjj giwxw edgjshc0
16
Ivcraxedo C}vcdwcw
Hcbx Vredgevaj
_irkedo Gavexaj 16
16
Ne}ch Awwcx Ahhexeidw
Hcvrcgeaxeid
Rcwcr~cw
16
Nigsw* Nigsw* Nigsw Rc~ewex uisr lewweid adh hcnedc uisr vreirexecw0
_megm agxe~execw arc girc xi uisr lewweid9 Arc xmcu viwexe~c nedadgeaj gidxrebsxirw ir hi xmcu dcch wsbwehu nril ixmcr vrioralw9 _max ew did,dcoixeabjc ed uisr bshocx9
Idgc uis hcnedc max ew girc xi uisr lewweid xmcd hcnedc vrioralw aw0
_max c LSWX hi _max c WMISJH hi _max c _ADX xi hi
Lakc Lewweid,Hre~cd Hcgeweidw0 Xmc oiaj ew xi cdwsrc uis wxau anjiax xi wcr~c xmc gillsdexu$ Xmew lau lcad varxdcredo exm ixmcr gilvjelcdxaru iroadepaxeidw ir lakedo xisom bswedcww hcgeweidw
Aocdha
_cjgilc . Edxrihsgxeidw Didvrinexw ed a Viwx Rcgcwweid Cgidilu
Xiijw nir Vjaddedo . Wswxaedabejexu Gawc Wxshu _rav Sv
A Vjaddedo Gidxedssl
Nedadgeaj . Iroadepaxeida Iroadepaxeidajj Awwcwwlcdx C}vjirc wxraxcoeg varxdcrwmevw* gijjabiraxeidw* lcrocrw Wgcdarei Xcwxedo
Gawm Nji Vjaddedo Hcbx Gidwsjxedo adh Aggcww xi Gavexaj Vrioral Vrinexabejexu Adajuwew
_max ew a Bshocx adh _mu Hicw Ex Laxxcr9 A bshocx ew ad iroadepaxeidaj iroadepaxeidaj vjad nir a wxaxch vcreih in xelc* c}vrcwwch ed hijjarw Bshocxw mcjv xi0
Ajjigaxc rcwisrgcw Vri~ehc a riah lav Ajji xmc iroadepaxeid xi lidexir vriorcww Edgrcawc nigsw Wcx adh gjarenu oiajw
‚Isr dcchw arc sdjelexch* bsx isr rcwisrgcw arc jelexch$ Xmax’w mu c dcch a bshocx$“
‗Brsgc Biddcr* GII* Gmejhrcd―w Jexcragu Edexeaxe~c
Mi xmc Bshocx Rcjaxcw xi Ixmcr Nedadgeaj Wxaxclcdxw Wxaxclcdx in Agxe~execw
Wxaxclcdx in Viwexeid
Rc~cdsc
Awwcxw
Cardch Gidxrebsxch
Jeabejexecw
C}vcdwcw Vcrwiddcj Vrincwweidaj Iggsvadgu Wsvvirx Edxcrcwx
Rc~cdsc
C}vcdwcw Dcx Awwcxw
Wsrvjsw ) Hcnegex _mcrc uis’~c bccd
Bshocx
Wsrvjsw ) Hcnegex _mcrc uis arc di
_mcrc uis’rc oiedo
Walvjc Bshocx -Ireoedaj% Bshocx0 Wsdrewc Ah~igagu NU2612 Bshocx Edgilc . Wsvvirx Vrioral Nccw Oi~crdlcdx gidxragxw Sdrcwxregxch Sdrcwxregxch Oradxw Rcwxregxch Oradxw Bcqscwx Rc~cdsc xi bc raewch Garrui~cr Rcwcr~c Hra Xixaj Rc~cdsc Vrioral C}vcdwcw Wajarecw . Bcdcnexw Gidwsjxadxw Wsvvjecw Vrioral Xra~cj Innegc Ladaoclcdx Rcdx adh Sxejexecw EX Wuwxcl Ed~cwxlcdx Hc~cjivlcdx Gillsdegaxeidw Wsbwgrevxeidw Hscw Badk Nccw Lccxedo C}vcdwc Viwxaoc adh Lcwwcdocr Lewg$ Xixaj Vrioral C}vcdwcw Ahled I~crmcah Xixaj C}vcdwcw Ivcraxedo Wsrvjsw -Hcnegex%
(
?7*?36 161*=17 1?=*?36 53*666 36*666 8>*666 26*666 16*666 ( 3?3*717
( 26>*777 167*777 16*??> 13*117 =7> 22*>3= ?3*666 >*1?1 1>*666 1*666 1*236 ?36 2*166 236 366 ( 8>2*6?6 166*666 ( 3>2*6?6 ( 17*287
Walvjc Bshocx -Elvri~ch%
Bshocx0 Wsdrewc Ah~igagu NU2612 Bshocx
Rcwcr~c hrahid adh alisdxw ‚xi bc raewch“ arc c}gjshch nril rc~cdsc
Edgilc . Wsvvirx Vrioral Nccw Oi~crdlcdx gidxragxw Sdrcwxregxch Sdrcwxregxch Oradxw Dcx Awwcxw Rcjcawch Xixaj Rc~cdsc C}vcdwcw Wajarecw . Bcdcnexw Gidwsjxadxw Wsvvjecw Xra~cj Innegc Ladaoclcdx Rcdx adh Sxejexecw Hc~cjivlcdx Gillsdegaxeidw Lewg$ Xixaj C}vcdwcw Ivcraxedo Wsrvjsw -Hcnegex%
Bcqscwx EX Wuwxcl Ed~cwxlcdx Xixaj Wsrvjsw -Hcnegex%
(
?7*?36 161*=17 1?=*?36 53*666
(
885*717
(
227*666 126*666 2?*887 13*117 1?*367 75*723 22*=7= 1>*236 3*>66 8=?*6?6
( (
-7?*?3=%
(
36*666 -?3*666% ->2*?3=%
Nir a xrsc ivcraxedo vegxsrc* xmew wmisjh edgjshc idju sdrcwxregxch nsdhw xmax arc varx in girc bswedcww)vrioralw
Raxmcr xmad ‚garrui~cr“ in adu nsdhw nril vreir vcreihw* idju jewx nsdhw rcjcawch nril rcwxregxeid
Ladaocabjc wcx in nsdgxeidaj c}vcdwc gaxcoirecw
Adu adxegevaxch errcosjar ir idc,xelc c}vcdwcw ir rc~cdsc arc jewxch ‚bcji xmc jedc“
Oiih Bshocxedo Vragxegcw Hi dix —vjso’ bshocx oavw exm —xi bc raewch’ vjagcmijhcrw
Aggisdx nir rc~cdsc rcwxregxeidw e d xmax ucar Idju edgjshc rc~cdsc xmax gad bc swch ed Dcx awwcxw rcjcawch wmisjh bc edgjshch aw ivcraxedo rc~cdsc ed xmc ucar xmcu arc rcjcawch A~ieh xmc xcrl ‚garrui~cr“ ‗ gad lcad ladu xmedow!
Vsx c}xrairhedaru agxe~execw bcji xmc jedc Aduxmedo dix rcvcaxabjc ir rcjeabjc Did,ivcraxedo -gavexaj galvaeodw* vaww,xmrisom% Nirlax nir gjarexu adh bc ashecdgc,avvrivreaxc Jcoebjc Wxrsgxsrc hercgxw xmc rcahcr xi xmc liwx rcjc~adx exclw Gidwijehaxc ednirlaxeid xi vri~ehc avvrivreaxc jc~cj in hcxaej nir a varxegsjar ashecdgc
Qsadxenu xmc Gmajjcdoc0 Gawm Nji Vri`cgxeidw Cdwsrc lirc ~ewebejexu edxi xmc nsxsrc bu hc~cjivedo a vmuwegaj jadhwgavc in xmc xeledo adh rcjeabejexu in gawm ed adh gawm isx
Hewxedosewm bcxcc bcxccd d ‚gawm nji“ ewwscw -xeledo in rcgcevxw% adh ‚gawm“ ewwscw -wmirxaoc in gawm i~crajj%
Cwxelaxc mi lsgm gawm xi kccv id madh adh* en e n avvrivreaxc* mi lsgm wmirx,xcrl hcbx adh)ir rcwcr~cw uis ejj dcch xi aggcww hsredo ji gawm lidxmw
Vri~ehc a bcxxcr sdhcrwxadhedo in nedadgeaj mcajxm exm rcoarhw xi0 ‗ _irkedo gavexaj adh Jeqsehexu ‗ Bajadgc wmccx wxrcdoxm
Lidxmju Gawm Nji Vri`cgxeidw0 A Baweg _irkwmccx Lidxm 1
Lidxm 2…
A$ Bcoeddedo Gawm
166
126
B$ Ivcraxedo Gawm Ed
36
G$ Ivcraxedo Gawm Isx
26
B,G Dcx Gawm Nril Ivcraxeidw
76
H$ Dcx Did,Ivcraxedo Gawm
,16
A+-B,G%+H Cdhedo Gawm
126 166+-36,26%,16
Lidxmju Gawm Nji Vri`cgxeidw Lidxmju Gawm Nji* Bawch id Gsrrcdx Addsaj Nircgawx
-( ed Xmiswadhw% Gawm -Ivcdedo Bajadgc% Gawm Ed Oi~crdlcdx Oradx w adh Gidx ra rag xw xw Hc~cjivcr nccw Nisdhax eidw* g irvirax eidw* ix mcr Edhe~ehsajw Edhe~ehsaj w Wvcg eaj c~cdx w GL Wg mijarwmev Oradx w Rcg ce~abjc Gidx rebsx eid Rcg ce~abjc Xixaj Gawm Ed Gawm Isx Wajarec w adh bc dc dc ne nex w Vrincwweidaj wcr~eg cw Vrioral Giwx w Edx crcwx C}vcdwc Ahledewx rax e~c g iw iwx w Ig gs gsvadg u Aggisdxw Vauabjc Aggr sch Wajarecw Wajarecw Xix ixaj aj Gaw Gawm m Is Isxx Dcx Gawm Ed)-Gawm Isx% Nril Ivcraxeidw Gawm Cdhedo Bajadgc -Bcnirc Wvcgeaj Exclw%
Gsrrcdx Nircgawx (12>
(8*3?2 (2?1 (2*866 (6 (86 (= (1*1== (>71 (5*111 -(>* 66 665% -(1>6% -(81?% -(5% -(8?2% -(776% -(>17%% -(>17
@ad$ Vjad
Ncb$ Vjad
(12>
(82>
(3?6
(266 (11 (182
(836
Largm Vjad (=35
(31 (257
Avrej Vjad (>11
(266 (16 (6
Lau Vjad (3=7
(>66 (166
@sdc Vjad (?>8
(366 (1? (326
@sju Asoswx Vjad Vjad (1*83?
(126 (26
(=63
(55 (?3 (6
Wcvx$ Vjad (838
(3=6 (6
Igx$ Vjad (881
(6 (87 (36
Di~$ Vjad (112
(166 (166
Hcg$ Vjad (=7
(?31 (113 (266
(86 (= (1=? (366 (766 (266 (1*313 (1*637
(166 (888
- (8 (883% -(?3% -(71% -(1% -(21% -(?% -(817%% -(817
- (8 (883% -(1% -(71% -(1% -(2?% -(13% -(166%% -(166
- (8 (883% -(71% -(1% -(38% -(8?% -(166%% -(166
-(227%% -(227 -(227%% -(227 -(=* -( =*27 277% 7% -(1* -(1*21 213% 3%
-(>26% -(>2 6%
-(>? -( >?=% =%
(=?=
(766
(877
-(278%
(1*668
(82>
(=35
(>23
(236 (71 (851 -(883% -(1% -(71% -(1% -(2?% -(13%
(236 (?66 - (8 (883% -(71% -(1% -(2?% -(13%
-(32 -( 326% 6% -( -(31 315% 5%
(1*2=? - (8 (883% -(2% -(71% -(1% -(38% -(8?% -(
-(3= -( 3=6% 6%
-(2=%
(1=1
(?6?
(3=7
(?>8
(1*8?1
(186 - (> (>>=% -(13% -(8>% -(1% -(81% -(22%
(1?8 --( (883% -(=% -(71% -( -(1% -(2?% -(13%
(3=6 -(883% -( --( (71% -(1% - (3 (38% -(8?%
(57 --( (883% -(8% -(71% -( -(1% - (2 (2?% -(13%
(286 - (8 (883% -(71% -(1% -(2?% - (1 (13%
(1*6>> - (> (>>=% -(12% -(8>% -(1% -(>?% -(33% -(
Xixaj 2665 (12>
(7*??2 (2?1 (1*=?3 (6 (86 (= (1*1=? (>71 (?*?=8 --( (3* ?= ?=>% -(11>% -(862% -(5% -(832% -(713% -(>17%% -(>17
-(227%% -(227 -(=8=% -(=8= % -( -(?* ?*51 51?% ?%
-(?52 -(? 52% % -( -(32 32>% >% -( -(3? 3?=% =% -( -(32 327% 7%
-(31 -( 315% 5%
-(>32% -(732% -(
-(2?=%
(21= (2
-(172%
-(1>?%
(761 (7
-(?%
(=63
(838 (8
(2 (83> (8
-(876% (12
Wvcgeaj Exclw Jedc in Grchex -(736 a~aejabjc%
(166
Vredg evaj Vaulcdx -w% id Jiad -(3?%
-18%
-18%
(236
-18%
2616 26 16 Rc~cds c~cdscw cw Rc Rcg/h g/h ed Gawm ed 266 2665 5 Gawm Cdhedo Bajadgc -Anxcr Wvcgeaj Exclw%
-(166%
(236
-18%
-(3?%
(166 (16 6
(82>
(=35
(>11
(3=7
(?>8
(1*83?
(=63
(838
(881
(112
(=7
(2=>
(166 (1 66
(2=>
Bsejhedo Uisr Gawm Nji Vri`cgxeidw0 Xevw adh Xcgmdeqscw Bc hewgevjedch adh gidwcr~axe~c* bsx dix xii gidwcr~axe~c ‗ ad sdrcajewxeg gawm nji vri`cgxeid ew swcjcww Vrcvarc gawm nji vri`cgxeidw lidxmju -en dix cckju ed xelcw in grewew% adh gidxedsa gidxedsajju jju svhaxc bawch id agxsajw ~w$ vri`cgxeid
Rc~eweidw xi uisr vri`cgxeidw ejj bc dcgcwwaru$ Cagm lidxm* gmcgk nir adilajecw adh wsb`cgx xmcl xi nsrxmcr rc~ec
Jiik nir xrcdhw ed xmc cdh in xmc lidxm gawm bajadgcw0 bajadgcw0
Mi hi vri`cgxeidw wxagk sv aoaedwx agxsaj gawm bajadgcw9 _megm lidxmw cdh exm viwexe~c)dcoaxe~c gawm jc~cjw9 _max arc xmc vaxxcrdw9
Swedo Vrioral Vrinexabejexu Lihcj xi Awwcww Rewk Awwcwwedo sdhcrjuedo vrioral cgidilegw ednirlw wxraxcoeg hcgeweidw abisx0
_mcxmcr adh mi xi gsx giwxw _mcrc xi nigsw nsdhraewedo cnnirxw _mcxmcr xi wswxaed* ori ir gsx)gmadoc vrioralw Mi xi rcwvidh xi ivcraxedo gmadocw Mi xi ajjigaxc rcwisrgcw alido gilvcxedo vreirexecw
Didvrinexw inxcd lakc hcgeweidw xi laedxaed hcnegex vrioralw grexegaj xi xmcer lewweid Xmc kcu ew xi sdhcrwxadh xmc wepc in* adh ehcdxenu xmc wisrgc nir xmc wsbwehu dcchch xi gi~cr* xmcwc xm cwc hcnegexw Xmc VVL rcli~cw gilvjc} giwx ajjigaxeidw0
Xixaj giwx ajjigaxeidw arc inxcd grexegaj nir nsdhcr rcvirxw adh vregedo adajuwcw Mic~cr* xmcu arc dix ajauw bcwx wsexch nir hc~ewedo nedadgeaj wxraxcou adh lakedo ivcraxedo hcgeweidw
Vrioral Vrinexabejexu Adajuwew0 A ^ewsaj Xiij Meom ( gidxrebsxeid Ji lewweid ajeodlcdx +(
u c d i L
d i e x s b d e e r x o d r i a G L
,(
Awwcww xmrcax in —hrenx’ Ivvirxsdexu xi ajeod exm girc vrioralw9 Did,nedadgeaj giwxw9
Ji ( gidxrebsxeid Ji lewweid ajeodlcdx Rcjc~adgc xi xmc iroadepaxeid9 Jcoagu9 Idc,inn9 Ivvirxsdexecw w nir wxraxcoeg Ivvirxsdexec rcajeodlcdx9
Meom ( gidxrebsxeid Meom lewweid ajeodlcdx _max gad c gsjxe~axc adh vrcwcr~c9 Arc xmcrc ivvirxsdexecw nir orixm9
Ji ( gidxrebsxeid Meom lewweid ajeodlcdx Vixcdxeajj xi gsx giwxw9 Vixcdxea Gad xmc rc~cdsc lihcj gmadoc9 Hicw wsbwehu c}ewx cjwcmcrc ed xmc iroadepaxeid9
Ji Elvagx
Meom Elvagx
Lewweid
Walvjc Vrioral Vrinexabejexu Lihcj Vrioralw Anxcr Wgmiij
Uisxm Vrio Vr iora ral l
Gavagexu
Jexcr Jex crag agu u
Wcdeir Wcr~egcw
Vrioral Wvcgeaj Wsbxixaj Nsdhraewedo C~cdxw
Vrioral Lolx
Gavagexu Wsbxixaj
Ahle d$ d$
Xixaj
Rc~cdsc -A% Cardch Oi~crdlcdx gidxragxw Xegkcx Wajcw Gjecdx Nccw Wsbxixaj
(83?
(116
(13> (>17
(116
(166 (566
(1*7>? (6 (23> (1*>27
(6
(16 (=6 (?68 (132 (58>
(282 (1=3 (82?
(=66
(6
(6
(6
(6 (6 (6 (6
(1*7>? (6 (23> (1*>27
(6
(6
(16 (=6 (58> (77? (1*7?7
(287 (16? (1*671 (785 (1*?76
(6
(6
(1*7?7
(7*737
(6
-B% Gidxrebsxch Nisdhaxeidw . Girviraxeidw Oi~crdlcdx Edhe~ehsajw Xrswxccw Wsbxixaj
Xixaj Rc~cdsc
(117 (2? (=3 (12 (27?
(6
(126
(6
(277 (2? (=3 (12 (73?
(=36
(116
(126
(566
(1*5=6
(58>
(82?
-(166%
-(323% -(1?2%
-(1*68>% -(311% (6 -(7?1% -(26% -(167% (6 -(88%
-(1==% -(26%
-(1?3%
-(16 -( 166% 6% -( -(1* 1*66 666% 6% -(2*658%
(126
C}vcdwcw Wajaru . Bcdcnexw Gidwsjxadxw . Gidxragxirw Vrincwweidaj Nccw Iggsvadgu Innegc . Wsvvjecw Vrioral Edxcrcwx Lewgcjjadcisw
-(881% -(275% -(112% -(7% -(=3%
-(=6%
-(235% -(3% -(16%
-(12% -(=%
-(13%
-(25%
Xixaj C}vcdwcw
-(=5 -( =58% 8%
-(16 -( 166% 6%
Wsrvjsw)Hcnegex
-(83%
(16
(26
- (166% -(
-(113%
-(=3%
-(?8=% -(153% -(18>% -(16=% (6 (6 -(26% -(1>1%
-(1*?58% -(?6>% -(18>% -(8?5% -(26% -(167% -(26% -(263%
-(>3> % -(1*7?=%
-(7*8?2%
-(8?3%
-(8=%
-(=3% -(>2%
-(17% -(8>%
-(88%
-(13%
-(26% -(162%
-(766 %
-( 77 77?%
(>8>
(56
-(=3%
-(=3%
-(>3>%
-(3%
-(126%
Aocdha
_cjgilc . Edxrihsgxeidw Didvrinexw ed a Viwx Rcgcwweid Cgidilu Xiijw nir Vjaddedo . Wswxaedabejexu
Gawc Wxshu _rav Sv
Gawc Wxshu0 ‚Rigk Gexu“ Wad Nradgewgi Bau Arca arxw iroadepaxeid$ Lewweid ew xi elvri~c xmc je~cw in uisxm* xccdw* adh nalejecw je~edo ed xmc gexu adh wsrrisdhedo bau arca xmrisom lsweg adh lswegaj xmcaxcr$ Girc oiajw edgjshc0 Kccvedo uisxm adh xccdw inn xmc wxrccxw adh isx in `s~cdejc hcxcdxeid gcdxcrw ed a hrso,nrcc adh ~eijcdgc,nrcc cd~eridlcdx Vri~ehedo uisxm adh xccdw exm xmc aggcww xi lsweg chsgaxeid* edwxrslcdxw* adh hercgxeid xmax ejj clvicr xmcl xi c}vrcww xmclwcj~cw xmrisom arx Cdoaoedo xccdw ed arx bu irkedo exm gidxclviraru lsweg ocdrcw xmax xmcu ehcdxenu exm* wsgm aw mev,miv adh rigk Cdgisraoedo gillsdexu,bsejhedo gillsdexu,bsejhedo adh ge~eg cdoaoclcdx La`ir vrioralw edgjshc a wcrecw in dc vrihsgxeidw adh je~c lsweg c~cdxw cagm ucar* lsweg chsgaxeid* adh wexc,wvcgeneg gillsdexu vcrnirladgcw$ Xmc iroadepaxeid c}vcrecdgch 2 ucarw in weodenegadx ivcraxedo jiwwcw hsredo a vcreih in raveh orixm$
Nedadgeaj Wdavwmix
Edgilc Edgi lc Wxaxclcdx . Bajadgc Wmccx I~cr~ec -( ed xmiswadhw% 2*366
2*666
1*366
1*666
Ivcraxedo rc~cdsc Ivcraxedo c }vcdwcw Ivcraxedo -bcnirc hc vrcgeaxe vrcgeaxeid% id%
366
Awwcxw Jeabejexecw
6 2666
2661
2662
2667
2668
2663
266>
266?
266=
2665B 26 2616V
Vrinexabejexu
Ivcraxedo Rc~cdsc . C}vcdwcw -( ed xmiswadhw% 2*366
2*666
1*366
1*666
366 Rc~cdsc
6 2666
2661
2662
2667
2668
2663
266>
266?
266=
2665B 2616V
C}vcdwcw -bcnirc hcvrcgeaxeid%
Vrinexabejexu
Ivcraxedo Wsrvjsw -Hcnegex% Bcnirc Hcvrcgeaxeid Wsrvjsw)hcnegex aw a # in c}vcdwcw -( ed xmiswadhw% 166
16#
36
7# 2#
3# 6
7#
,1#
,1#
6#
6#
2665B
2616V
,36
,166 ,># ,16# ,136 2666
2661
2662
2667
2668
2663
266>
266?
266=
Mcajxm in Bajadgc Wmccx
Xixaj Dcx Awwcxw -( ed xmiswadhw% =66 ?66 >66 366 866 766 266 166 Sdrcwxregxch
6 ,166
Xclvirareju rcwxregxch
,266 2666
2661
2662
2667
2668
2663
266>
266?
266=
Mcajxm in Bajadgc Wmccx
Sdrcwxregxch Sdrcw xregxch Dcx D cx Aww Awwcxw cxw -( ed xmiswadhw% 166
36
6
,36
,166 Jeqseh
,136 Vrivcrxu . cqs evl evlcdx cdx -V.C%
,266 2666
2661
2662
2667
2668
2663
266>
266?
266=
Jeqsehexu
Mi Ew Gawm Gillexxch9 -( ed xmiswadhw% 566 =66 ?66 >66 366
Xclvirareju rcwxregxch dcx awwcxw
866 766 Hcncrrch rc~cdsc
266 166 Gawm adh ed~cwxlcdxw
6 2666
2661
2662
2667
2668
2663
266>
266?
266=
IREOEDAJ
Gavagexu
Rigk Gexu VVA NU2616
Ireoedaj Vrihsgxeidw
Rc~cdsc -A% Cardch Ahlewweidw Nccw Lcrgmadhewc Rc~cdsc Wsbxixaj
Arxw,ed, Chsgaxeid
Gillsdexu C~cdxw
Vrioral Wsbxixaj
Ocd Ivw Ivw
Hc~cj Hc~cjivl ivlcd cdxx
Gavagexu Wsbxixaj
Xixaj Bshocx
(18*61= (3=*666 (8*1?5 (?>*15?
(? ( ?7*837 (2=*>36 (2*?66 (1 (168*=67
(5*366 (5 (862*666 (6 (811*366
(5>*5?1 (8==*>36 (>*=?5 (352*366
(6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6
(5>*5?1 (8==*>36 (>*=?5 (352*366
Wsbxixaj
(6 (?3*666 (1=*666 (6 (712*666 (863*666
(6 (6 (6 (6 (>=2*27= (>=2*27=
(6 (6 (6 (6 (263*236 (263*236
(6 (?3*666 (1=*666 (6 (1*155*8== (1*252*8==
(85*866 (=?* (=?*36 366 6 (6 (87*366 (786*666 (326*866
(6 (17? (17?*3 *366 66 (6 (6 (6 (17?*366
(85*866 (223*666 (6 (87*366 (786*666 (>3?*566
(85*866 (766*666 (1=*666 (87*366 (1*375*8== (1*536*7==
Xixaj Rc~cdsc
(8=1*15?
(?=?*681
(>1>*?36
(1*==8*5==
(326*866
(17?*366
(>3?*566
(2*382*===
-(131 -(131*=8 *=86% 6% -(12?*36 -(12?*366% 6% -(?6*666% -(366% -(72*666% (6 -(=7*366% (6 -(5*666% -(?*666% (6 -(3*883% -(>*>66% -(17*?36% -(7*166% -(2*?36% (6 -(7>*666% -(>6*666%
-(866 -(866*=3 *=37% 7% -(171*=3 -(171*=36% 6% -(3>*>=?% -(8*766% -(16*>56% -(7*==6% -(12*8>3% -(7*366% -(17*666% -(7*136% -(1*336% -(>*566% -(7=6% -( - (2*?66% -(8*666% -(1*236% -(12*366% (6 -(1*666% -(12*666% -(1*366%
-(13?* -(13?*66 662% 2% -(76>*12 -(76>*123% 3% -(2*366% (6 -(736% (6 -(16?*5=6% (6 (6 -(2*666% (6 -(1*266% -( -(=*666% (6 -(1*366% (6 (6 -(3*>66% (6 (6 (6
-(?65*>53% -(3>3*8?3% -(125*1=?% -(8*=66% -(87*686% -(7*==6% -(267*583% -(7*366% -(22*666% -(12*136% -(1*336% -(17*383% -(18*5=6% -(1>*836% -(=*>66% -(8*666% -(12*366% -(81*>66% -(>1*666% -(12*666% -(1*366%
-(1=6 -(1=6*=> *=>8% 8% -(18 -(18?* ?*36 366% 6% -(3? -(3?*2 *2>8 >8%% (6 -(1* -(1*36 366% 6% (6 (6 -(=* -(=*63 636% 6% (6 -(1* -(1*66 666% 6% (6 (6 (6 (6 -(2* -(2*3? 3?3% 3% -(7* -(7*26 266% 6% (6 -(13 -(13*6 *666 66%% (6 (6 -(27*666%
-(17? -(17?*2> *2>>% >% -(8* -(8*23 236% 6% -(?* -(?*26 266% 6% (6 -(2? -(2?*1 *152 52%% (6 -(8*666% -(8* -(8*?6 ?66% 6% (6 -(1> -(1>*= *=36 36%% -(566% -(2*666% -(3*=>3% (6 -(1* -(1*?? ??3% 3% -(1* -(1*63 636% 6% -(1*136% -(7* -(7*21 216% 6% (6 (6 (6
-(71=*1 -(71=*176% 76% -(131 -(131*? *?36% 36% -(>8 -(>8*8 *8>8 >8% % (6 -(2=*>52% (6 -(8*666% -(12*?36% (6 -(1?*=36% -(566% -(2*666% -(3*=>3% (6 -(8*736% -(8*236% -(1*136% -(1=*216% (6 (6 -(27*666%
-(1*62? -(1*62?*=23 *=23% % -(?1 -(?1?* ?*223 223% % -(157 -(157*>3 *>31% 1% -(8*=66% -(?1*?72% -(7*==6% -(26?*583% -(1>*236% -(22*666% -(76*666% -(2*836% -(13*383% -(26*=83% -(1>*836% -(12*536% -(=*236% -(17*>36% -(35*=16% -(>1*666% -(12*666% -(28*366%
Xixajj C}v Xixa C}vcdw cdwcw cw
-(>6=*5= -(>6 =*5=3% 3%
-(>=8* -(> =8*133% 133%
-(352*2 -(3 52*23?% 3?%
-(1*==3*75?%
-(875*5 -(8 75*537% 37%
-(21?*8 -(21 ?*86=% 6=%
-(>3?*7>1%
-(2*382*?3=%
Wsrv Ws rvjs jsw) w)Hc Hcne nege gexx
-(12 -( 12?* ?*?= ?==% =%
(162 (1 62*= *==> =>
-B% Gidxrebsxch Oi~crdlcdx Edhe~ehsajw Girviraxc Nisdhaxeidw Dcx Awwcxw Rcjcawch
C}vcdwcw Vcrwid Vcrwiddc dcjj Wajar Wajarec ech h vjsw vjsw bcdcne bcdcnexx Did Wajarec Wajarech h -arexwx* -arexwx* gidxragx gidxragxir ir Nagejexcw Larkcxedo Miwvexajexu Givuedo Xra~cj Wsvvjecw . Cqsevlcdx Higslcdxaxeid Vredxedo Hcweod W_AO Xcgm Giwxw Ah~)Vrilixeid Viwxaoc Laxcreajw Wjal)Wxevcdhw)Xajcdx Ixmcr Miswedo Xegkcx Wsbwehecw Lewg$
(28* (2 8*85 857 7
-(865%
(=6* (= 6*88 88? ?
-(?5 -( ?5*5 *56= 6=% %
(375
(176
IREOEDAJ
Wsb,Vrioralw in "Ireoedaj Vrihsgxeidw"
Rigk Gexu VVA
Dc Dc Wmi Wmiw w
@sju @sju 8xm 8xm Wmi Wmi
Vrioral Xixaj
Jebr Jebrar aru u Wcre Wcrecw cw
Rc~cdsc -A% Cardch Ahlewweidw Nccw Lcrgmadhewc Rc~cdsc Wsbxixaj
(18*61= (37*666 (8*1?5 (?1*15?
(6 (2*366 (6 (2*366
(6 (2*366 (6 (2*366
(18*61= (3=*666 (8*1?5 (?>*15?
Wsbxixaj
(?3*666 (1=*666 (256*666 (7=7*666
(6 (6 (6 (6
(6 (6 (22*666 (22*666
(?3*666 (1=*666 (712*666 (863*666
Xixaj Rc~cdsc
(838*15?
-B% Gidxrebsxch Edhe~ehsajw Girviraxc Dcx Awwcxw Rcjcawch
(2*366
(28*366
(8=1*15?
C}vcdwcw Wxann Arxewx Nagejexecw Larkcxedo Miwvexajexu Givuedo Xra~cj Wsvvjecw Vrin Hc~ Higslcdxaxeid Vredxedo Hcweod X,Wmerxw Xcgm Giwxw Ah~crxewedo)Vrilixeid Viwxaoc Laxcreajw Wxevcdhw Jigaj Xra~cj Ixmcr Miswedo
-(131*=86% -(11>*366% -(?6*666% (6 -(72*666% (6 -(>1*666% (6 (6 -(3*366% -(>*666% (6 -(3*883% -(>*>66% -(17*?36% -(7*166% -(2*?36% (6 -(12*366% -(11*666% -(>6*666%
(6 -( -(16*666% (6 (6 (6 (6 -(16*666% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(23*666% (6
(6 -(1*666% (6 -(366% (6 (6 (6 (6 (6 -(7*366% -(1*666% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(131*=86% -(12?*366% -(?6*666% -(366% -(72*666% (6 -(?1*666% (6 (6 -(5*666% -(?*666% (6 -(3*883% -(>*>66% -(17*?36% -(7*166% -(2*?36% (6 -(12*366% -(7>*666% -(>6*666%
Xixaj C}vcdwcw
-(33?*5=3%
-(83*666%
-(>*666%
-(>6=*5=3%
Wsr srv vjs jsw w)Hcne neg gex
-(1 -( 167* 7*? ?== ==% %
-(82 82**366 66% %
(1= (1 =*3 *36 66
-(12? 2?**?== ==% %
IREOEDAJ
Rigk Gexu VVA
Arxw,ed,Chsgaxeid Wsb,Vrioralw Arxewxeg Hc~ijivlcdx
^ewexedo Lsweg Lswegead eadw w
Hewxr Hewxregx egx 1
Hewxr Hewxregx egx 2
Hewxr Hewxregx egx 7
Lcdxir Vrioral @sdeir Meom
Lcdxir Vrioral Meom Wgmiij Lsweg Gjawwcw Gjawwcw
Arxewx Rcwehcdgu
Vrioral Anxcr Wgmiij Anxcr Wgmiij Wexc 1 W ex ex c 2 Oc dc dc ra ra j A EC EC Xixaj
Rc~cdsc -A% Cardch Ahlewweidw Nccw Lcrgmadhewc Rc~cdsc Lewg$ Rc~cdsc Wsbxixaj
(6 (6 (6 (6 (6
(6 (17*>36 (6 (6 (17*>36
(6 (6 (6 (6 (6
(3*666 (13*666 (6 (6 (26*666
(15*666 (6 (6 (6 (15*666
(6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6
( 2?*336 (6 (2*266 (6 (25*?36
Oi~crdlcdx Edhe~ehsajw Girviraxc Nisdhaxeidw Ixmcr Sdrcwxregxch Dcx Awwcxw Rcjcawch Wsbxixaj
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (73*666 (73*666
(6 (6 (6 (6 (6 (22*366 (22*366
(6 (6 (6 (6 (6 (22*366 (22*366
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
Xixaj Rc~cdsc
(6
(17*>36 (1
(73*666
(82*366 (8
(81*366
(6
(6
(6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6
(?7*837 (2=*>36 (2*?66 (6 (168*=67
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (1>3*=62 (16=*171 (72=*763 (6 (1>3*=62 (16=*171 (72=*763
(6 (6 (6 (6 (6 (>=2*27= (>=2*27=
-B% Gidxrebsxch
(25*?36
(6
(1>3*=62
(16=*171
(72=*763
(?=?*681
C}vcdwcw W xa xa nn nn Arxewx Nagejexecw Larkcxedo Miwvexajexu Givuedo Wxann Xra~cj Wsvvjecw Vrin Hc~ Higslcdxaxeid Vredxedo Hcweod X,Wmerxw Xcgm Giwxw Ah~crxewedo Viwxaoc Laxcreajw Oradxw Wgmiij Gjsbw Ixmcr Xegkcx Wsbwehecw Rcxrcax
-( (2 2 >* >* 88 88 ? ?%% -(2*666% -(366% (6 -(166% -(76% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-( (2 2> >** 31 31 ? ?%% -(13*666% (6 -( - (366% (6 (6 -(2*366% -( -(366% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
Xixaj C}vcd C}vcdwcw wcw
-(25*6?? -(25 *6??% % -(83 -(83*61? *61?% %
Wsrv Ws rvjs jsw) w)Hc Hcne nege gexx
-(25 -( 25*6 *6?? ??% % -( -(71 71*7 *7>? >?% %
-( -( 2 22 2 *8 *8 > >> >% -(3*866% (6 -( - (866% -(>66% -(366% -(366% -( -(126% (6 -(>*666% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-( (2 22 2** 8> 8> > >%% -( -(3*866% (6 -(766% -(836% -(7?3% -(766% -(1=6% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(73*5=> -(73 *5=>% % -(25 -(25*8?1 *8?1% %
-(5= -( 5=>% >%
(17*62 (17* 625 5
-( (2 22 2** 8> 8> > >%% -(8*366% (6 -(366% -( - (1*366% -(1*236% -(1*236% -(766% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(71*?>> -(71 *?>>% %
(5*? (5 *?78 78
-( (2 2> >** 31 31 = =%% -(12*366% (6 -(166% -(2*666% -(>23% -(?3% -(36% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(12*366% (6 (6 (6 (6
-( (2 2? ?** 27 27 2% 2% -(266% -(1*666% (6 -(136% (6 -(136% (6 (6 -( -(2*366% -( - (866% -( -(236% -(1*366% -(123% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-( (> > >* >* 35 35 >% >% -(2*=36% -(2>*1=2% (6 -(8>6% (6 -(?=6% (6 (6 -(1*666% -(1*?66% -(236% -(7*566% -(176% --( (2*?66% -(8*666% -(366% (6 (6 (6 -(>*666% (6 (6
-(38*7>= -(38 *7>=% %
-(77*36? -(77 *36?% %
-(11?*68 -(11 ?*68=% =%
-(38 -( 38*7 *7>= >=% %
-(77 -( 77*3 *36? 6?% %
-(=? -( =?*2 *25= 5=% %
- ( 2> 2> *8 *8 8 8= =% -( -(23*666% (6 (6 (6 (6 -( -(>*666% (6 (6 -(2*366% (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(?36% (6 (6 (6 (6 (6 (6
-( (1 1? ?** 12 12 2% 2% -(13*666% (6 (6 -( -(1*366% -(366% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(1*666% (6 -(1*366%
- (2 (2 >* >* ?5 ?5 5% 5% -(17*366% (6 -(1*366% -(2*?66% -(266% -(216% -(>66% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(>6*>5= -(>6 *>5=% % -(7>*>22 -(7>*>22% %
-(83*365 -(83 *365% %
-(>6 -( >6*> *>5= 5=% % (1 (125 25*1 *1=6 =6
(>2* (> 2*>2 >22 2
-( -( 28 28 **= = >8 >8 % (6 -(22*?66% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(8?*3>8 -(8? *3>8% %
(2=6 (2 =6*? *?81 81
Dixc0 Ahhexeidaj wsb,vrioral wsb, vrioral gijsldw ma~c bccd bccd mehhcd nir vrcwcdxaxeid vsrviwcw$ Aw a rcwsjx* xmc xixajw ed xmc ‚Vrioral Xixaj“ gijsld Xixaj“ gijsld lau dix cqsaj xmc wsl in ~ewebjc gijsldw$
-(866*=37% -(171*=36% -(3>*>=?% -(8*766% -(16*>56% -(7*==6% -(12*8>3% -(7*366% (6 -(17*666% -(7*136% -(1*336% -(>*566% -(7=6% -(2*?66% -(8*666% -(1*236% -(12*366% (6 -(1*666% -(12*666% -(1*366%
-(>=8*13 -(>= 8*133% 3%
(162 (1 62*= *==> =>
RC^EWCH Wsb,Vrioralw in "Ireoedaj Vrihsgxeidw"
Rigk Gexu VVA
Dc Wmiw
@sj u 8xm Wmi
Vrioral Xixaj
Jebraru Wcrecw
Rc~cdsc -A% Cardch Ahlewweidw Nccw Lcrgmadhewc Rc~cdsc Wsbxixaj
(18*61= (37*666 (8*1?5 (?1*15?
(6 (2*366 (6 (2*366
(6 (2*366 (6 (2*366
(18*61= (3=*666 (8*1?5 (?>*15?
Wsbxixaj
(?3*666 (1=*666 (256*666 (7=7*666
(16*666 (76*666 (6 (86*666
(6 (6 (22*666 (22*666
(=3*666 (8=*666 (712*666 (883*666
Xixaj Rc~cdsc
(838*15?
(82*366
(28*366
(321*15?
-B% Gidxrebsxch Edhe~ehsajw Girviraxc Dcx Awwcxw Rcjcawch
C}vcdwcw Wxann Arxewx Nagejexecw Larkcxedo Miwvexajexu Givuedo Xra~cj Wsvvjecw Vrin Hc~ Higslcdxaxeid Vredxedo Hcweod X,Wmerxw Xcgm Giwxw Ah~crxewedo)Vrilixeid Viwxaoc Laxcreajw Wxevcdhw Jigaj Xra~cj Ixmcr Miswedo
-(131*=86% -(11>*366% -(?6*666% (6 -(72*666% (6 -(>1*666% (6 (6 -(3*366% -(>*666% (6 -(3*883% -(>*>66% -(17*?36% -(7*166% -(2*?36% (6 -(12*366% -(11*666% -(>6*666%
(6 -(16*666% (6 (6 (6 (6 -(16*666% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(23*666% (6
(6 -(1*666% (6 -(366% (6 (6 (6 (6 (6 -(7*366% -(1*666% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(131*=86% -(12?*366% -(?6*666% -(366% -(72*666% (6 -(?1*666% (6 (6 -(5*666% -(?*666% (6 -(3*883% -(>*>66% -(17*?36% -(7*166% -(2*?36% (6 -(12*366% -(7>*666% -(>6*666%
Xixaj C}vcdwcw
-(33?*5=3%
-(83*666%
-(>*666%
-(>6=*5=3%
Wsrvjsw)Hcnegex
-(167*?==%
-(2*366%
(1=*366
-(=?*?==%
RC^EWCH Rigk Gexu VVA
Arxw,ed,Chsgaxeid Arxw,ed,Chsgaxei d Wsb,Vrioralw Arxewxeg ^ewexedo Hc~ijivlcdx Ls Lsweg wegead eadw w
Hewxre Hew xregx gx 1
Hewxre Hew xregx gx 2
Hewxre Hew xregx gx 7
Lcdxir Vrioral @sdeir Meom
Lcdxir Vrioral Lsweg Meom Wgmiij Gjawwcw
Arxewx Rcwehcdgu
Vrioral Anxcr Wgmiij Anxcr Wgmiij Wexc 1 We xc xc 2 O cd cd cr cra j AE C Xixaj
Rc~cdsc -A% Cardch Ahlewweidw Nccw Lcrgmadhewc Rc~cdsc Lewg$ Rc~cdsc Wsbxixaj
(6 (6 (6 (6 (6
(6 (17*>36 (6 (6 (17*>36
(6 (6 (6 (6 (6
(3*666 (13*666 (6 (6 (26*666
(15*666 (6 (6 (6 (15*666
(6 (73*666 (6 (6 ( 73*666 (7
(6 (23*666 (6 (6 (23*666
(2?*336 (>6*666 (2*266 (6 (=5*?36 (=
(6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6
(?7*837 (18=*>36 (2*?66 (6 (228*=67
Oi~crdlcdx Edhe~ehsajw Girviraxc Nisdhaxeidw Ixmcr Sdrcwxregxch Dcx Awwcxw Rcjcawch Wsbxixaj
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (73*666 (7 (73*666
(6 (6 (6 (6 (6 (22*366 (2 (22*366
(6 (6 (6 (6 (6 (22*366 (2 (22*366
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6 (6 (1>3*=62 (1>3*=62
(6 (6 (6 (6 (6 (16=*171 (1 (16=*171
(6 (6 (6 (6 (6 (72=*763 (7 (72=*763
(6 (6 (6 (6 (6 (>=2*27= (>=2*27=
Xix aj aj R c~ c~ cd cdsc
(6
(1 7* 7* >3 >36
( 73 73* 66 666
(82* 36 366
(81* 36 36 6
( 73 73* 66 666
(23* 66 666
(=5 *? *? 36 36
(6
(1> 3* (1 3*= 62 62
( 16 16=* 17 171
(72=* 76 76 3
-(22*8 -(22 *8>> >>%% -( 3* -( 3* 86 86 6% 6% (6 -(766% -( -(836% -(7?3% -( -(766% -(1=6% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(22*8 -(22 *8>> >>%% - (8 (8* 36 366% (6 -(366% -( -(1*366% -(1*236% -(1*236% -(766% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(2> -( 2>*3 *31= 1=%% -(2? -(2?*2 *272 72%% - (1 (12 *3 *366 % -( 26 26 6% 6% (6 -(1*666% -(166% (6 -(2*666% -(136% -(>23% (6 -(?3% -(136% -(36% (6 (6 (6 (6 -(2*366% (6 -(866% (6 -(236% (6 -(1*366% (6 -(123% -( (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(13*666% -(2*366% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-B% Gidxrebsxch
(56?* 68 681
C}vcdwcw Wxannn Wxan Arx ew ewx Nagejexecw Larkcxedo Miwvexajexu Givuedo Wxann Xra~cj Wsvvjecw Vrin Hc~ Higslcdxaxeid Vredxedo Hcweod X,Wmerxw Xcgm Giwxw Ah~crxewedo Viwxaoc Laxcreajw Oradxw Wgmiij Gjsbw Ixmcr Xegkcx Wsbwehecw Rcxrcax
-(2>*8 -(2> *88? 8?%% - (2 (2* 66 666% -(366% (6 -(166% -(76% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(2>*3 -(2> *31? 1?%% -(22 -(22*8 *8>> >>%% -( 13 13 *6 *6 66 66 % -(3 *8 *866 % (6 (6 -(366% -(866% (6 -(>66% (6 -(366% -(2*366% -( -(366% -(366% -(126% (6 (6 (6 -(>*666% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(>>*3 -(>> *35> 5>%% - (2 (2* =3 =36% -(2>*1=2% (6 -(8>6% (6 -(?=6% (6 (6 -(1*666% -(1*?66% -(236% -(7*566% -(176% -( -(2*?66% -(8*666% -(366% -(2*366% (6 (6 -(>*666% (6 (6
-(2> -( 2>*8 *88= 8=%% -( 23 23* 66 666% (6 (6 (6 (6 -(>*666% (6 (6 -(2*366% (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(?36% (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(1? -( 1?*1 *122 22%% -( 13 13* 66 666% (6 (6 -(1*366% -(366% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(1*666% (6 -(1*366%
-(2>*? -(2> *?55 55%% -(1 7* -( 7* 36 36 6% 6% (6 -(1*366% -( - (2*?66% -(266% -(216% -(>66% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6
-(28 -( 28*= *=>8 >8%% (6 -(22*?66% (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 (6 -(8?*3>8 -(8? *3>8% %
Xixajj C}vc Xixa C}vcdwcw dwcw
-(25*6?? -(25 *6??% % -(83*61?% -(83*61?% -(73*5=> -(73*5=>% % -(25*8?1% -(25*8?1% -(71*?>>% -(71*?>>%
-(3>*=>= -(3> *=>=% % -(7>*66?% -(7>*66?% -(115* -(115*38=% 38=% -(>6 -(>6*>5= *>5=% % -(7> -(7>*>22 *>22% %
-(83*365 -(83 *365% %
Wsrvj Ws rvjsw) sw)Hcn Hcnege egexx
-(25*6 -(2 5*6?? ??% % -( -(71* 71*7> 7>?% ?%
-(21*= -(2 1*=>= >=% % -(1 -(11*6 1*66?% 6?% -(25*?5 -(25*?5=% =% -(> -(>6*> 6*>5= 5=% % (1 (125* 25*1=6 1=6
(>2*> (> 2*>22 22
-(5=> -(5 =>% %
(17*6 (1 7*625 25
(5*?7 (5 *?78 8
-(866*=37% -(171*=36% -(3>*>=?% -(8*766% -(16*>56% -(7*==6% -(12*8>3% -(7*366% (6 -(17*666% -(7*136% -(1*336% -(>*566% -(7=6% -(2*?66% -(8*666% -(1*236% -(26*666% (6 -(1*666% -(12*666% -(1*366% -(>51*>3 -(>5 1*>33% 3%
(2=6 (2 =6*?8 *?81 1
Dixc0 Ahhexeidaj wsb,vrioral wsb, vrioral gijsldw ma~c bccd bccd mehhcd nir vrcwcdxaxeid vsrviwcw$ Aw a rcwsjx* xmc xixajw ed xmc ‚Vrioral Xixaj“ gijsld Xixaj“ gijsld lau dix cqsaj xmc wsl in ~ewebjc gijsldw$
(213 (2 13*7= *7=> >
RC^EWCH Gavagexu
Rigk Gexu VVA NU2616
Ireoedaj Vrihsgxeidw
Rc~cdsc -A% Cardch Ahlewweidw Nc c w Lcrgmadhewc Rc~cdsc Wsbxixaj
Arxw,ed, Chsgaxeid
Gillsdexu C~cdxw
Vrioral Wsbxixaj
Ocd Oc d Iv Ivw w
Hc~c Hc ~cji jivl vlcd cdxx
Gavagexu Wsbxixaj
Xixaj Bshocx
( 1 8 *6 1 = ( 3 = *6 6 6 ( 8 *1 ? 5 (?>*15?
( ? 7 *8 3 7 (? ( 1 8 = *> 3 6 ( 2 *? 6 6 ( 228*=67 (2
(5*366 (5 ( 8 6 2 *6 6 6 (6 (811*366
(5>*5?1 (>6=*>36 (>*=?5 (?12*366
(6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6
(6 (6 (6 (6
(5>*5?1 (>6=*>36 (>*=?5 (?12*366
Wsbxixaj
(6 ( = 3 *6 6 6 ( 8 = *6 6 6 (6 ( 7 1 2 *6 6 6 (883*666
(6 (6 (6 (6 ( > = 2 *2 7 = (>=2*27=
(6 (6 (6 (6 ( 2 6 3 *2 3 6 (263*236
(6 (=3*666 (8=*666 (6 (1*155*8== (1*772*8==
(85*866 ( =? =? *3 *3 66 66 (6 (87*366 (786*666 (326*866
(6 ( 17 17 ?* ?* 36 36 6 (6 (6 (6 (17?*366
(85*866 (223*666 (6 (87*366 (786*666 (>3?*566
(85*866 (716*666 (8=*666 (87*366 (1*375*8== (1*556*7==
Xixaj Rc~cdsc
(321*15?
(56?*681
(>1>*?36
(2*688*5==
(326*866
(17?*366
(>3?*566
(2*?62*===
-(131* -(1 31*=86 =86%% -(12?*366 -(12?* 366%% -(?6*666% -(366% -(72*666% (6 -(=7*366% (6 -(5*666% -(?*666% (6 -(3*883% -(>*>66% -(17*?36% -(7*166% -(2*?36% (6 -(7>*666% -(>6*666%
-(866* -(8 66*=37 =37%% -(171*=36 -(171* =36%% -(3>*>=?% -(8*766% -(16*>56% -(7*==6% -(12*8>3% -(7*366% -(17*666% -(7*136% -(1*336% -(>*566% -(7=6% - ( 2 *? 6 6 % -( -(8*666% -(1*236% -(26*666% (6 -(1*666% -(12*666% -(1*366%
-(13?* -(1 3?*662 662%% -(76>*123 -(76>* 123%% -(2*366% (6 -(736% (6 -(16?*5=6% (6 (6 -(2*666% (6 -(1*266% -(=*666% -( (6 -(1*366% (6 (6 -(3*>66% (6 (6 (6
-(?65*>53% -(3>3*8?3% -(125*1=?% -(8*=66% -(87*686% -(7*==6% -(267*583% -(7*366% -(22*666% -(12*136% -(1*336% -(17*383% -(18*5=6% -(1>*836% -(=*>66% -(8*666% -(26*666% -(81*>66% -(>1*666% -(12*666% -(1*366%
-(1=6*=>8 -(1=6* =>8%% -(18 -( 18?* ?*36 366% 6% - (3 (3 ?* ?* 2> 2>8 % (6 -(1* -( 1*36 366% 6% (6 (6 - (= (= *6 *6 36 36% (6 -(1* -( 1*66 666% 6% (6 (6 (6 (6 - (2 (2 *3 *3 ?3 ?3% - (7 (7 *2 *2 66 66% (6 - (1 (1 3* 3* 66 666 % (6 (6 -(27*666%
-(17?*2>> -(17?* 2>>%% -(8* -( 8*23 236% 6% - (? (? *2 *2 66 66 % (6 -(2? -( 2?*1 *152 52%% (6 -(8*666% - (8 (8 *? *? 66 66 % (6 -(1> -( 1>*= *=36 36%% -(566% -(2*666% -(3*=>3% (6 - (1 (1 *? *? ?3 ?3 % - (1 (1 *6 *6 36 36 % -(1*136% - (7 (7 *2 *2 16 16 % (6 (6 (6
-(71=*176% -(131*?36% -(>8*8>8% (6 -(2=*>52% (6 -(8*666% -(12*?36% (6 -(1?*=36% -(566% -(2*666% -(3*=>3% (6 -(8*736% -(8*236% -(1*136% -(1=*216% (6 (6 -(27*666%
-(1*62?*=23% -(?1?*223% -(157*>31% -(8*=66% -(?1*?72% -(7*==6% -(26?*583% -(1>*236% -(22*666% -(76*666% -(2*836% -(13*383% -(26*=83% -(1>*836% -(12*536% -(=*236% -(21*136% -(35*=16% -(>1*666% -(12*666% -(28*366%
Xixajj C}v Xixa C}vcdw cdwcw cw
-(>6=*5 -(> 6=*5=3% =3%
-(>51* -(> 51*>33% >33%
-(352* -(3 52*23? 23?% %
-(1*=52*=5?%
-(875*5 -(8 75*537% 37%
-(21?* -(2 1?*86= 86=% %
-(>3?*7>1%
-(2*336*23=%
Wsrv Ws rvjs jsw) w)Hc Hcne nege gexx
-(=? -( =?*? *?== ==% %
(213 (2 13*7 *7=> =>
(28* (2 8*85 857 7
-B% Gidxrebsxch Oi~crdlcdx Edhe~ehsajw Girviraxc Nisdhaxeidw Dcx Awwcxw Rcjcawch
C}vcdwcw Vcrwid Vcr widdcj dcj Waj Wajare arech ch vjs vjsw w bcd bcdcne cnexx Did Waj Wajare arech ch -ar -arexw exwx* x* gid gidxra xragxi gxirr Nagejexcw Larkcxedo Miwvexajexu Givuedo Xra~cj Wsvvjecw . Cqsevlcdx Higslcdxaxeid Vredxedo Hcweod W_AO Xcgm Giwxw Ah~)Vrilixeid Viwxaoc Laxcreajw Wjal)Wxevcdhw)Xajcdx Ixmcr Miswedo Xegkcx Wsbwehecw Lewg$
(132*651
(=6* (= 6*88 88? ?
-(?5 -( ?5*5 *56= 6=% %
(375
(132*>76
Gawc Wxshu0 Rigk Gexu
Xixaj Dcx Awwcxw Awwcxw -( ed xmiswadhw% =66 ?66 >66 366 866 766 266 166 Sdrcwxregxch Sdrcwxregxch
6 ,166
Xclvirareju rcwxregxch rcw xregxch rcw
,266 2666
2661
2662
2667
2668
2663
266>
266?
266=
2665B 2616V
Gawc Wxshu0 Rigk Gexu
Sdrcwxregxch Sdrcw xregxch Dcx D cx Aww Awwcxw cxw -( ed xmiswadhw% =66 ?66 >66 366 866 766 266 166 Jeqseh
6 ,166 Vrivcrxu . cqsevlcdx -V.C%
,266 2666
2661
2662
2667
2668
2663
266>
266?
266=
2665B 2616V
Aocdha
_cjgilc . Edxrihsgxeidw Didvrinexw ed a Viwx Rcgcwweid Cgidilu Xiijw nir Vjaddedo . Wswxaedabejexu Gawc Wxshu
_rav Sv
_mu Nigsw id Nedadgc9
Ahavxe~c Gavagexu
Jcahcrwmev
Vrioral Ladaoclcdx
Nedadgeaj Ladaoclcdx adh Gavexaj Wxrsgxsrc
Nedadgeaj Wuwxclw . Ivcraxeidw
Nsdhraewedo . Hc~cjivlcdx
Biarh Oi~crdadgc adh Jcahcrwmev
Xakcaau '10 Didvrinexw Dcch Vrinexw Ladu bswedcww gmiegcw arc rewku; a gawm gswmeid gad mcjv ladaoc xmew rewk$
Rewk ledsw Gawm < Grewew
Wsrvjswcw dcch xi bc wsnnegecdx xi0
Vau nir xmc addsaj ‚car ,adh,xcar“ in VV.C Nedadgc ed~cwxlcdxw ed dc ne}ch awwcxw adh)ir elvri~clcdxw xmax lau dix bc nsjju nedadgch xmrisom a gavexaj galvaeod* Gi~cr adu hcbx vredgevaj vaulcdxw Gidxrebsxc xi orixm adh wa~edow
Wsrvjswcw arc ad edhegaxir in oiih ladaoclcdx adh edgrcawedoju rcgiodepch aw wsgm bu xmc nsdhedo gillsdexu$ Cnncgxe~c Cnncgxe~ c gavexaje gavexajepaxeid paxeid rcqsercw rcosjar wsrvjswcw
Xakcaau '20 Id Uisr Dslbcrw Lakedo wisdh bswedcww gmiegcw rcqsercw0
Rcjeabjc* aggsraxc adh xelcju nedadgeaj haxa Sdhcrwxadhedo Sdhcrwxadhed o xmew haxa adh swedo ex xi xcjj uisr nedadgeaj wxiru Xradwvarcdxju _exmisx avijiou
Xmadk Uis! Xi Wxau Giddcgxch… Jcard Lirc
didvrinexnedadgcnsdh$iro
Xexxcr
xexxcr$gil)dnnYdcw
Nagcbiik
nagcbiik$gil)didvrinexnedadgcnsdh
Isr Bjio
vmejadxmrivu$gil)bjiow)lidcu,adh,lewweid
Weod Sv
didvrinexnedadgcnsdh$iro)weod,sv
RWW
didvrinexnedadgcnsdh$iro)dcw)ncch
Ocx ed Xisgm!
813,233,8=85 WNFDNNSWA$IRO
217,>27,?661 JAFDNNSWA$IRO